对我们而言
夜晚的天空是一幅璀璨的景象
但对于我们的祖先而言
夜空却是他们生存的关键所在
他们必须了解星空中的种种规律
他们的文化才得以在这个星球上存在下去
正是人类与苍穹的这种关系 引领了出伟大的发明和创造
人类建造了伟大的历史古迹 诸如巨石阵和金字塔
他们的建造与星星对齐 位置与星的排列位置有关
这些杰做的建造堪称完美
有些人甚至认为祖先们得到了上天的帮助
我们的祖先在建造金字塔时 得到了"天空守护者"的帮助
或者被称为“神明”
跨越千万年，人类有无数的科学发明
然而，却是对宇宙的首次观察 将人类推上了现代文明之路
【Wind Riders】字幕组
已知的宇宙 解密天空
在本集中
我们将会看到为什么千万年来 对天空的观测为文明埋下了种子
我们将首先看到久远以前天空 如何充当我们的时钟和日历
我们还将看到这种对时间的预测
是如何给了古人机会去多关注 社会的发展而非仅仅是关注生存
星空还对宗教有深远影响
人们利用星星在地上开拓新的领域
今天的科学家们仍在使用 很多以前的星空导航技术
来探索宇宙
最后，我们深入探索我们祖先膜拜天空的谜团
比如关于访问地球的古代宇航员的理论
准备好
我们将要揭开前人是如何探索宇宙这个奥秘
今天我们要是想知道时间
我们会看表
看日期的话可以看日历
电视上新的栏目预告告诉你球赛信息
我们还知道当棒球赛开始时春天就到了
星空对我们再也不像过去那么重要了
说上去讽刺，今天我们再不 需要在生活中关注宇宙了
我们不需要担心日历上有多少天 因为我们已经知道了
但是我们知道这些是因为 玛雅人早就帮我们算好了
埃及人
希腊人
罗马人，他们把这些搞清楚了
所以，我们现今的生活实际上 依靠于古代的文明
有我们祖先研究天空真的很棒
因为今天我们很多人根本不会去看天空一眼
1994年North Ridge地震后的 一个小时证明了这一点
地震让整个洛杉矶都停电了
南加州从没有被黑暗这么侵袭过
我们开始接到人们打来的电话
他们想知道他们看到的奇异古怪 的天空到底怎么回事
他们给Griff天文观测站打电话 报告说发现天空中奇怪的光点
有数千个光亮
我们搞不懂他们在讲什么
直道接了暴多这样的电话后我们才意识到
他们看到的
是夜晚天空中的星星
些奇异的光点对我们现在来说可能没什么
但是正是它们让我们有了今天
因为我们的文明开始于人们抬头看天 并且学习时间这个概念的那一刻
很难想象任何人不需要把天空 作为基本参照就能计算时间日期
你看到季节随着星星出现和消失而变化 随着太阳升起，角度和高度改变而变化。
所有这一切可能是相当的显而易见
以至于数千万年以前，观察这些规律就成了 人类用来追溯时间的难以改变的习惯和方式
古人有许多规律可以学习
比如太阳
日复一日，由升到落
然而另一个更加重要的规律是
月亮
关于月亮，很妙的事就是它每天都变化
它不断变换位置，更改形态
月亮在天上又大又亮 你不会看不到它
并且你不会忽略它每夜的变化
有时它像一个薄而细窄的刀片 有时它却像闪亮的圆盘
我们都知道月亮有阴晴圆缺
但是为什么呢？
为什么月亮每个月都经历不同的阶段呢
这与月亮在围绕地球运转时 被照亮的区域有密切关系
在这里我们看到月亮位于地球和太阳之间
月球背面被太阳照亮
所以你看到的一面是黑暗的
我们叫这个阶段的月亮为新月
但是随着月亮绕地球公转
被太阳照亮的一面逐渐进入你的视野
你能看到的那一小窄条光亮给了 这个阶段的月亮一个‘峨嵋月’的名字
之后随着月亮围地球公转到更远的角度
它被照亮的半球有一半可以被你看到了
我们称之为弦月
最后，当月亮转到离地球最远的地方
你看到它被太阳照亮的整个半球
我们理所应当称之为满月
今天我们的日历可以告诉 我们新的一个月何时开始
但是你觉得“月”这个词是哪儿来的呢
它来自于月亮的周期
月亮绕天空的一个循环周期差不多27天
将近28天，也就是4个7天
所以我们所称一个月四周 一周7天就来源于月相周期
这是我们从天空中观察 总结出的最明显的规律了
你现在有了让你记录日子 并且把日子划分成组的工具了
这其实就是记录时间的核心
有了划分整齐的时间 让我们的祖先开始注意到规律
以及在月亮周期里特定时间 上发生的重大事件
人类的其中一个特点就是喜欢寻求总结规律
当看到一个事件，紧接着又发生了另一件事
我们就会说：“呀，后面这个 总会接着前面那个发生的”
月相周期让古人有了一个 方法来记录小块的时间
按月计算
但是之后他们开始注意到 跨期更长的规律，好比说四季。
他们看到星星形成，排列，移动
并把这些规律和季节变换联系到一起
我们会在一年中特定的时间 识别出特定的星团
比如在天气回暖以及食物变得充足之前
其他星团则预示着冬天 要来临以及食物将变短缺
这样的星座，好比猎户座
当你开始看到它时你可以说 “嘿，冬天要来啦！”
所以季节交替是和星星紧密相连的
古人喜欢用星星来玩连线游戏
这造就了今天被我们成为星座的那些图案
我要用喷枪在我们的天空 布景上搞出一些随机的星星来
还要搞出一些星座
现在让我们连线其中一些点
人类有一种赋予随机事物 以特定形状和顺序的渴望
举个例子，在这里我看到的是一个小人
古人把天上星连成对他们很重要的事物
牲口啦，动物啦
对我重要的是一辆SUV
现在你我看到的形状可能会有不同
但是没关系，因为人类的创造力是无限的
不管怎么说，我们都在做同一件事
那就是在混乱中建立规律
正是研究这些星座在星空中的运行 帮助古人记录下四季变换
为什么不同的季节里夜空 中出现不同的星星呢
我们绕太阳一周差不多要365天
特定星座的出现和季节变换 都和地球的倾斜有关系
我们的地球绕具有24度倾斜的地轴旋转
夏季地轴向着太阳倾斜
更多的阳光照射导致更高的温度
并且让我们看到特定的一片天空
但是当地球继续公转
地轴远离太阳倾斜
于是我们有了冬天 和晚上另一片天空的景观
这个循环如时钟一样运作
大大方便了古人
通过观察星空的规律而发明了季节这个概念
使人们更多的融入了大自然 并且帮助人来计划狩猎和收割
以及计划人要生存所需要的其他活动
预测环境变化的这种能力说明 我们的祖先可以去适应环境
通过适应环境，他们繁衍生息
这种适应能力是很基本的 可以让一群个体从受环境的支配
变成支配环境来建造一种文明和文化 并且使用环境变化来为他们自己谋利
拥有了记录自然规律的能力 古人便获得了掌控周边环境的能力
这种能力让他们建造出了人类 历史上的种种令人叹为观止的遗迹
现今，你逃不开时间的魔掌
时间无处不在
电脑上的时钟，手机上的时钟 甚至车子仪表盘上的时钟
今天时间被看作是种负担
但是对我们的祖先而言
时间是生存的关键
天空有些规律我们可以预测是非常重要的
因为它说明了我们拥有一些 手段来了解周围更大的现实世界
了解这个世界推动了人类一个伟大的进步
通过星星来预测季节变换帮助人们 放弃曾经的游牧狩猎并定居下来
你可以想象两个不同的部落
一个部落的人注意到特定的行星 升起的时候预示着春天要来了
那时他们就可以种庄稼了
另一个部落不知道这些
他们不观察天象，不注意星星变化 他们的生活没有规律
很容易知道哪个部落会更加成功吧 当然就是那个观察天空的部落
他们养育自己的民，繁衍壮大
并且因此而更多的研究星空
古人建造了诸多纪念建筑物 来庆祝纪念他们的成功
建造用来对天空进行更多细致入微的观测
世界上有很多这样的古迹
其中最著名的就是巨石阵
当你谈及古代及史前的遗址
他们可能都和天文有些关系
巨石阵更是难逃干系
巨石阵建在英国南部的平原上
这个斑驳粗糙的大石块组成的 圆型图案建于４５００年以前
在某种程度上是为了观测和记录星体
最明显的天文同轴现象就是夏至当天 太阳会沿着巨石阵中的脚跟石升起
夏至，冬至每六个月发生一次
并且标志着一个非常重要 的地球相对太阳的天体位置变换
因为我们的地轴在公转时是倾斜的
所以有时地球的倾斜方向是指向太阳的
于是地球接受更多阳光直射致使温度升高
夏至发生在北极的顶端指向太阳的方向
我们因此有更多的阳光直射
冬至的时候，正相反
夏冬至是一年中最长和最短的两天
并且标志着地球夏冬两季的转换点
它后来就成为了一个参照点
它能让你知道自己到过哪里和正在去往何处
据说巨石阵被用来测量这些至点
当太阳向至点移动，它会沿着石块移动 直到一束阳光照亮中心
在冬至太阳位于到被称为 祭坛石的正上方的两块巨石之间
在夏至太阳会做相反的运动
通过脚跟石照亮祭坛石
至点不止是每年夏冬两季循环的标记
他们还给予人类计算一年时间的方法
至点的日期永远不变
因为地球在完全封闭的轨道上围绕太阳运行 每次都会运行到同一个地方
所以每年夏至的时间都一样
所以古代人可以用它来帮助自己
作为文化的试金石 我们现代人并不给予太阳太多的重视
但我们的考古学记录却清楚的显示
我们的祖先却不是这样
在天空的律动之中 他们看到了其他世间力量的迹象
我认为他们在宇宙的广阔，美丽和精妙中
看到了超越自我的，精神上的东西
所以我认为他们对于信仰 和宇宙体积与运动的理解
很可能是紧密联系的
全世界的文化和文明在 天空中都看到了同样的东西
并发展了相似的神话来解释他们
印加人,玛雅人，巴比伦人和印度人 都将天空是为神圣的领域
那里充满了各种掌管世界的神灵
他们都崇拜夜空并造了许多的建筑
人们向由这些被设计来崇拜夜空和 上面居住者的建筑奇迹表现的宏伟宇宙下跪
这件事在一个地方体现得最为明确
那就是埃及的金字塔
金字塔上有许多有趣的建筑细节
尤其是在那些宏伟的 最大的也可能是建造的最好的金字塔
在它建成的4600年后
大金字塔仍然是世界上最大的建筑物之一
大金字塔有7个街区大
大约500英尺高
它被建造来做胡夫法老的坟墓
一些有意思的天文学出自大金字塔
它上面有一些在其他金字塔上找不到 的不同寻常的建筑元素
建造这个大金字塔的古代工程师们 可以精确地布置230万块2.5吨的巨石
他们将这个巨型建筑按行排列
所以每个面都朝向一个主方向
北，西，东和西
但令研究人员着迷的是
是金字塔里有什么
里面有两条贯穿金字塔的通道 一个向北，一个向南
这两条通道指向两个天空目标
或者至少他们曾经是这样
现在这两条通道不和任何星体在一条线上
但在大约5000年前
他们排列在一条直线上
通道指向北极星曾经所在的地方
和早先猎户星带的中心星所在的位置
据说指向北面的通道与数千年前位于 当时北极星所地的星体在一条线上
指向南边的通道与猎户座 中的一颗星星在一条线上
但今天并非如此
因为地球在运行中其在 公转轴上的倾斜角度发生了改变
那时没有北极星
因为地轴运动每23000年变换一次
我们认为他们使用大北斗七星中的 一颗星和在小北斗七星中的一颗
如果你在他们之间画条直线
这条线包含星体所围绕旋转的所有点 然后将金字塔也与他们排列在一条线上
那个点就是右枢星 埃及人常将它与重生联系在一起
数千年前，他就是地球的北极星
如果北侧通道指向那里
那么南侧的就是与猎户座的一颗星在一条线上 埃及人把它和死亡判官奥西里斯联系起来
对科学家更为重要的是 通过对23000年运行的研究
我们可以将时间倒转并找到金字塔建立的时间
我们可以用现代天文学计算法找到 那两颗星何时与北极星处于同一线上
结果是金字塔大约建于公元前2467年
思考人类何时开始认为 星星很重要是挺有趣的
他们就是天上的一些光亮 虽然他们变换位置，还有循环
但我们却建造了巨石阵 金字塔等巨大的纪念碑
他们和星星在一条线上，相互有了关联
所以这些遥远的亮光好像具有极大的重要性
巨石阵
和大金字塔
这些巨大的建筑物阐述了天空 对于早期文明来说是多么重要
但有人认为这些建筑太大太精妙 不可能是那些原始人类建造的
那么他们会不会是得到了天上来客的一些帮助呢
当我们祖先定居下来
他们对于天空的着迷就开始飞速发展
他们建造巨大的建筑来进行细致的观测
但问题是
为什么
为什么古代人造这么大的建筑物来观测天空 他们当时根本不需要这么做
我很难想通为什么要用石头造这么大的纪念碑
这做起来相当困难
而且我也认为天文学家能得到 自己根本不用建造的部分的预算
各种谜团包围着这些纪念建筑物 的建造和其建造的原因
一些理论认为除了观测天空
他们在建造时有可能 用到了其他世界来客的知识
这就是古代宇航员理论的观点
古代宇航员理论试图证明 地外访客是否在远古到过地球
为什么我们认为远古人们受到过外星人的拜访
因为全世界都有古代文献记述 有神秘的人物驾着火团在天上飞行
并从宇宙给人们带来智慧
摩诃婆罗多
在印度与圣经相提并论的古老的印度史诗
充满了描写很久很久以前神灵的故事
神灵们驾着被称为"Vimanas" 的神奇的金色飞船在天上飞行
他们还特别提到这些机器由金属制成
还讲述了他们的武器 有一些还能遮盖自己变成隐身
等等所有这些疯狂的科幻事物
但真正的问题是那真的只是科幻吗
而且南美洲人，亚洲人和埃及人都有 描述有人坐着"宇宙飞蛋"来到地球的神话
这些宇宙飞蛋在全世界 每个文化的故事中都出现过
他们的开头都一样
有一天
天空打开，这些银色的宇宙蛋状物体从天上降下
神明从这些蛋中走出并教会人们各种知识
但不是所有关于古代宇航员 的故事都有历史背景
一个最古怪的传说来自北非的一个部落
他们崇拜一个距地球50万亿英里的一个星星
马里北部的多冈族具有 丰富的以天狼星为主题的神话
天狼星是天上最亮的星星
好吧，这还算合理
但是还不止这些原因
多冈人说天狼星还有一个黑暗同伴
多冈人具有这个信仰有近1000年了
但还有更多的
他们声称这个演员星球上的人曾经拜访过他们
多冈人有个关于外星人的神话
像鱼一样生活在水中的生物
外星人来赐予他们知识
他们来自黑暗星球
多冈人每50年庆祝一次 黑暗星球从天狼星背侧的出现
惊人的是
那个星球
的确存在
1862年
天文学家们确定了它的存在
但是多冈人根本不可能从地球看到那颗星星
我们知道天狼星有一个昏暗的星体伙伴
但它不是你用肉眼能看得到的
如果这个球代表天狼星的黑暗同伴
那么后面这个探照灯就代表天狼星
你能看到这个伙伴完全 地消失在天狼星的光芒之中
所以说多冈人如何在很多年前 就知道了这个同伴是个谜团了
那么如何解释多冈人 对这个看不见的星球的认识呢
这只是个巧合吗
没有人可以确定
但多冈人不是外星人与 早期文化接触的唯一证明
有人说一些古代建筑遗迹
同样给出了地外影响的证据
如果你从一个飞鸟的角度看巨石阵
你可以看到这些同心圆
一个数学家发现每一个圆圈都与一个行星相对应
所以我们得到的基本上是一个太阳系的模型
巨石阵由巨石块组成
有些重达50吨
它们垂直耸立 有的还搭在其他十块的上面
即使是现代人建造起来都很费劲
而且
科学家们还了解到这些巨石来自 距离石阵数百英里远的一个矿场
那他们是怎么把石头运过去的呢
巨石阵背后的传奇是关于外星人来到 地球并传授他们如何运输石头
事实上一个十分神秘的故事说
这些石头自己飘了起来
那我行不行这种事发生了呢
我不知道！但这是个故事 并且很值得去研究
然后就是埃及的大金字塔了
虽然人们对此有争论，早期的一些调查 展现了金字塔构造中令人惊叹的几何学
这个理论的支持者们还说
四面墙有36524英尺长
在5和2中间加个小数点就得到了精确的太阳年
365.24天
将周长除以金字塔高度的2倍 就得到了数学中最重要的常数之一
π
精确到小数点后六位
π是圆的周长与直径的比
而且是解释宇宙惊人内部的关键
海森堡测不准原理
广义相对论
和开普勒轨道运行定律
全部基于π
而且π直到金字塔建成后2000年才正式被发现
埃及人是否有可能这么早就发现了π呢
有人说这就是埃及人从"上面"得到帮助的证据
外星人当然没建金字塔
那是我们祖先造的
但是我们的祖先在建造金字塔 时得到了"天空守护者"的帮助
或者被称为"神明"
多数科学家认为没有足够证据 证明"古代宇航员"或者"天外访客"
我们应该给予人类建造能力更多的信任
但并不是没有人相信那些传说
这很疯狂，但是我们并未否认 我们祖先在建造时所付出的努力
当然不
我们可以从另一个角度观察问题
也许
就能够发现我们在寻找的答案
这些答案现在好像还笼罩在神秘之中
我们祖先运用的天文学和他们留下的遗迹 使我们对他们的身份产生疑问
和他们取得成就的方式
虽然有人认为那些建筑证明了外星接触的发生
但不可否认的是 当我们祖先对天空有了足够了解后
他们就征服了地球
天空不仅给了古代人时间概念
播下了文明的种子
还给予他们探索地球所需要的工具
数千年以来，天空的律动为 我们的祖先走向文明指明了方向
月亮，太阳和其他星星的循环 给了人们战胜恶劣环境的能力
我们能够预测天空的循环规律是很重要的
因为一套数学系统能够被建立来进行预测
我们就是从那儿开始探索世界的
天空除了给了早期人类一个 标记和测量时间的方法
他们还提供给人类探索世界所需的工具
希腊人知道我们声称由 哥伦布发现的地球是圆的这个事实
希腊人对此很清楚 事实上他们还知道地球的周长和直径
没错，2500年前
一位伟大的名为埃拉托色尼的希腊数学家
捡起几根棍子并用它们发现了地球是圆的
埃拉托色尼在2500年前仅仅 用了几根棍子取得的成就是非凡的
他不仅清楚地证明了地球是个球体
他还测出了地球的直径 而且精确得令人难以置信
他是怎么做的
让我用身后的这个笑脸给你们展示一下
还有我的玩具枪
这就是埃拉托色尼所做的
他在埃及南部,今天的阿斯旺 水坝附近，Syene的地面上放了根棍子
他注意到夏至时棍子没有影子 太阳在它的正上方
他还知道在他老家亚历山大港 的棍子会投射出明显地阴影
在平面上根本不会出现这种情况 因为所有的棍子都会投射出同样的阴影
而在球面上就不同了
而且通过测量阴影的长度 他就能测出太阳照射的角度
然后发现两个角的差值 正好是一个圆周的1/50
他又恰好知道两个城市间的距离 那么只要乘以50就得到了地球的周长了
埃拉托色尼测得地球周长是24662英里
实际的长度是24901英里
他得到的周长和今天的差不多
这是很惊人的发现，他不仅发现 了地球是圆的，还算出了它的体积
这至今还是对认知地球最重要的发现之一
它告诉古代人天空不只能用来记录时间
他们还能用天空来探索地球
波利尼西亚人能够在海上 用星星导航数百甚至数千英里
他们可以建造舟，用树木造出筏子一类的东西
并航行到夏威夷
或者其他地方靠的都是星星
开始于大约3000年前 波利尼西亚人从今天的台湾岛出发
这次航行最终将他们从新西兰 一路经过环礁和群岛到达夏威夷
他们就是这样做的
乘着一条露天的舟 只有太阳和星星为他们指引方向
给予他们当时的条件 我们祖先取得的成就是惊人的
他们很聪明，干劲十足，而且信心坚定
而这个的结果，例子和证明 就是他们找到了这些岛屿
是一位传统的波利尼西亚航海协会组织的航海员
这些夏威夷人使用的技术与在1000多年前 帮助他们祖先到达夏威夷的技术相同
太阳在东北方向大约20度的位置从地平线升起
那么我把手掌打开大约20度
所以东方不是太阳升起的地方 而是我手指指向的方向
如果横梁指向东面，那我们就正向南走
日出是波利尼西亚人航行的关键
他们通过太阳升起的位置来定位一切
我们最佳的导航线索是日出
太阳正在升起
当我望向地平线能看到这些波浪
如果你知道这些波浪从哪个方向来
并将它与日出相结合来看
你就能在更困难的时候，比如正午保持航行了
在夜晚
这些古老的航海者使用星星引导自己穿越海洋
他们知道的星星和星座升起
航海者们就会向追踪太阳一样跟着它们走
我说过他们是伟大的航海家 他们测算并识别出帮助他们找到岛屿的线索
他们对所生活世界的好奇心驱使着他们
他们就是这样穿过世界上最大的海洋的
而且他们比第一个穿越这片 海洋的欧洲人早了300年
那听起来像古代历史
但是波利尼西亚人和他们之后航海者 所用的技术至今仍在被使用
只不过我们正在探索的 是一个完全不同的世界的表面
天空对于我们的祖先来说就像生存指南
天空引导他们穿越世界
并帮助他们进行探索
今天
天空在帮助我们探索其他世界的表面
星星自从人们首次观望 天空就成为了导航的基础
我们在阿波罗计划中也用到他们
虽然他们有电脑和完善的导航仪
登月宇航员还是依靠星星来 指引他们25万英里的行程
我记不清有多少次我们用星星导航
但毫无疑问我们依靠星星 和通过星星定位的仪器
电子导航仪不能识别所有微小的路线变更
在这种远距离的航行中 一个微小的改变能够造成严重的后果
如果你用步枪射击一个50英尺远的目标 你可能会打在靶心附近
但如果目标在半英里之外
一个小小的改变就会造成决然不同的结果
做优秀射手就好像当登月宇航员
因为两者距离目标都很远
这边的一点变化就会给 那边的结果造成巨大差异
如果我扣扳机的力度或者呼吸稍有偏差
我肯定会打偏的
我来给你们展示一下
我们去看看结果如何
我在35码的地方射击
你可以看到
子弹基本打在了目标中心 除了有一个稍稍偏左了点
那就是因为我那次射击时 有些地方做的不如另两次好
距离使那些细微不同扩大化
那我们将距离扩大3倍会如何呢
我们来试试看
你可以看到35码的时候 子弹差不多都挨在一起了
当我们将距离扩大3倍时，子弹就分散开了
我瞄准了同一个地方就是这个蓝圈的中心
我尝试着打中心 但那些细小的不足使我射的更偏
你现在就知道宇航员为什么要不停地校准路线
因为一个小错误在25万英里 外会造成巨大的不同
为了不偏离航道
宇航员们使用了被航海者 用了数百年的相同工具
这就是六分仪
六分仪能帮助你精确地测量 天上和地平线上物体间的角度
通过一系列的测量 比如一个星星在地平线上方的位置
然后对照着详细罗列的图表
你基本就可以通过天上星星 的位置来查找你的地理位置了
六分仪自从16世纪被发明就一直被航海者使用
在阿波罗中使用六分仪的方法是
你告诉计算机
将六分仪指向特定的某颗星星
比如说对准老人星
计算机认为自己知道老人星在哪儿 所以六分仪就会刷的一下对准那里
那你就要观察六分仪，上面有个十字标 老人星的真正位置是在这儿
而不是在十字的中心
那么你需要做的就是将十字上移 把老人星挪到十字上然后标记
然后告诉白痴电脑那才是老人星的真正位置
阿波罗宇航员每天要 观测数次星像来纠正航线
没有六分仪他们可能永远也到不了目的地
和星星打过交道的每个人
在天上都有永恒的朋友
你知道当你再次抬起头他们就在那里 你能够信赖他们
现在和阿波罗时期一样如此
自从2004年的火星登陆
火星漫步者就开始在沙漠表面上漫游 探索这个红色星球的奥秘
为了做好这项工作 科学家们使用太阳为漫步者指引方向
你不想让它掉进坑里或者装上石头
你必须知道它行走的准确方向
所以知道太阳的位置对我们来说十分重要
和数千年前的波利尼西亚人所做的一样
科学家们观测太阳
并用它们帮助远程操纵漫步者探索火星表面
然后他们用太阳将数据发送回地球
漫步者需要知道要找到地球得看天空的什么位置
所以为了做到这件事它就需要寻找太阳
我们进步的道路
从游牧到太空探索
都由星星指引
这些形式和循环将我们带向 了知识和我们喜爱的一切
人类不断地问着同一个问题
只不过现在可能提问的方式更加成熟
我们尝试着弄明白自己在宇宙中 的精神和科学上的位置
天文学激发人类思考
思考又促进我们对自然得出越来越准确的认识
对自然的更准确认识就是我们生存的利器
天空在已知宇宙中十分重要
如果我们在从史前到文明 的旅途中没有它的指引
我们将用于不能对地球 宇宙和我们在其中的位置提出问题
天文学不是乐趣，它是必须的
我们至今还在以各种形式使用它
但我们和祖先一样还在积极重视地使用天文学
没人知道星星接下来将会把我们引向何处
我们还有未解之谜
有可能天空会再次帮助我们找到答案
字幕制作与校订：Vivian 海绵宝宝