============================================ 记录片之家倾情奉献 http://www.jlpzj.com/ 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业用途 ============================================ 摘订 时间轴调整 校对:花多眼不乱
横越汪洋大海,飓风降临
遥远的海上残云垂悬 如同帷幕
对飓风而言 这是最黑暗的时刻
过去30年 强烈飓风的数量加倍
还有更多飓风在形成
各位早安
服务全美气象的 美国海洋暨大气总署
预测今年的飓风季节非常活络
飓风每秒放出的能量 比长崎投放的炸弹高出十倍
人类有效防止飓风的 可能性有多大?
全球暖化提高水温 为飓风推波助澜
这些超级风暴 造成数十亿美元损失
人类有办法控制飓风吗?
飓风有可能控制
虽然科学界不以为然
但少数特立独行的人 认为人类可以对抗飓风
How to Stop A Hurricane "飓风大对抗"
飓风的冲击 让全美的整体经济陷入混乱
即使在21世纪
飓风还是能造成 波及全球的问题
修威洛比教授是怀疑人士之一
他现在任教于 佛罗里达国际大学
多年来 每当有人致函美国政府
提出阻止飓风的计划 威洛比博士会负责回信
卡崔娜飓风过后
有高明想法的人 可能会得到大量资金
主持伟大的计划
许多人深受这点吸引
甚于努力理清什么可行 什么不可行
科学家界将改变飓风的领域 交给一个边缘团体
其中有科学家 发明家与气象学家
他们提出数十种 阻止飓风的理论
本节目选出最高明的七种
其中三种从海面进行
神童的氮气猛攻
俄罗斯人的化学薄膜
以及发明家的水泵浦
温暖的海水是飓风的能量来源
我们的方法是让 上层的海水降温
另外三种从云层进行
比尔葛雷的碳气
乔高登的播云
以及迪克森博士的镭射
如果有人开飞机携带镭射
试图让飓风云层放电
我相信这可以在1至3小时完成
使用一架飞机可能就行了
还有一种从太空进行
霍夫曼博士的微波束
只要对大气做出...
正确而精准的微幅改变
就能影响飓风
将它引离陆地或减低强度
这些理论家从隐密的苏联人 头发灰白的老兵
到奥克拉荷马神童都有
从利他主义到金钱 都是他们的动力
但他们都受到 飓风基本物理定律所限制
根据研究 飓风是热传导的典型范例
海洋表面的温度必须非常温暖 达摄氏26度以上
湿热的空气会升到上面的雷云
地球自转导致上升的空气 绕着飓风眼转动
造成底下真空
愈多潮湿空气进入 会增强眼墙
风速每小时可达三百公里
科学家不愿对飓风起因 做出结论
但毋容置疑的是
这十年飓风的频率与强度 不断增加
2005年 飓风的灾情最惨重
五级的飓风增加 财产损失增加
命名飓风的数目 是美国有史以来之最
飓风造成的损失毋容置疑
卡崔娜与丽塔飓风 损失超过4千亿美元
加上民众的损失 很多人失去生命、事业等等
我们却什么也不做
飓风最后消失时 是因为驱动的热气减少了
它袭击陆地...
或吸收干空气,而非湿空气
事实上 我们的7个理论中有5个
涉及减少助长飓风的热气
如果你除去飓风的热源 也就是温暖的海洋
或海洋表面上升的湿空气
如果你能透过人为方式 减少其中一个
飓风可能就会减弱
肆虐云层底下的海洋表面 是我们着手的地方
卡崔娜重创美国
也激励了发明家菲尔基托
我的动力来自个人经验
卡崔娜来袭那一年 内人与我去参加爵士音乐节
我们在那里的一些好友 被迫离家
一名单亲妈妈带着女儿与狗 到我们家暂住两个月
接着又有更多飓风来袭
我心里发现或想起...
海洋深处的温度 比海洋上层的低很多
然后我开始推论 要怎么让冷水往上?
这是菲尔基托想像中的情况
将一百万个水泵浦 放置在飓风的路线上
把冷水往上抽到海面
减少助长飓风的温水
菲尔基托凑合存款 找了几名投资人
前往海洋测试他的原型水泵浦
这是非常简单的装置
底部的基座有个活门
海浪往下时活门会开启 从五百英尺深处补给冷水
海浪往上时活门会关闭
引领与海浪高度等体积的 水柱往上
经过一段时间,装置连续运作
冷水会从弹性塑胶管 往上流出顶端
到达海面下方 冷水扩散后会让上层海洋降温
这个想法听来很好 但冷水在一百公尺底下
因为冷水的密度 比表面的温水来得高
如果冷水密度较小 就能往上浮到海面了
威洛比虽然欣赏 以冷水减缓飓风的理论
但他认为基托的泵浦 不能让冷水在海面停留
遇到飓风的汹涌浪潮 泵浦也不能幸存
从前,有个西班牙人攻击风车 以为它们是巨人
他希望保护人民脱离危险
如果能控制或减弱飓风 人们就不必受这么多苦了
科学家有义务 为美国纳税人尽最大的心力
就象唐吉诃德 这些理论家想要屠龙
以解除我们的威胁
撇开唐吉诃德的梦想不谈
降低墨西哥湾的水温
绝对能大大影响 卡崔娜这类飓风的杀伤力
水温摄氏26度是 飓风形成的必备条件
卡崔娜飓风的水温超过30度
拜全球暖化之赐 这里的水温比以往都来得高
例如,高尔支持的研究显示
在过去十年,海洋暖化 增加了大飓风的强度
但飓风科学家蓝西与葛雷表示
海洋暖化是自然变异的一部分
不过大家一致同意
如果墨西哥湾的高水温 能够下降
这片海域飓风的强度 会受到重大的冲击
这里形成飓风的关键 是一种称为套流的暖流
如果能在飓风季高峰 确实降低套流的温度
就能阻止飓风象 2005年四大飓风一样增强
朝美国东岸前进的飓风 皆来自非洲
萨赫尔的强风扬起巨大的尘暴 称为哈布风暴
这最后可形成飓风 重击美国东岸
麻省理工学院的厄尔威廉斯 曾经住过非洲哈布风暴区
非洲人对于哈布风暴无动于衷 很有意思
哈布风暴会引起我们注目
但在湿季时,这些村民 每两、三天就碰到一次
卡崔娜可以回溯到 非洲的海岸跨越
来自非洲东方的波列 从东非一路前进
接着往西跨越非洲大陆 然后离开海岸,跨越大西洋
水温、风势加上地球自转
使得部分尘暴过旋往上 形成气旋
气旋横越大西洋时 速度可能会加快
最后形成飓风重创美国东岸
距离发源地一万公里
预知哪些风暴可能威胁美国 有实质上的利益
如果你掌握东大西洋的情形
你就可以事先警告民众 让民众了解未来状况
在目前的研究阶段
我们难以断言哪些风暴 会构成真正的威胁
问题在于哪些风暴会形成飓风 这是目前主要的科学谜题
经过五年 威廉斯有个有趣而重要的观察
即非洲的哪些风暴会形成飓风
答案在于闪电
我们发现在2004年
形成热带气旋 离开非洲海岸的多数风暴
会出现闪电
无闪电的风暴 没有形成热带气旋
罗伯迪克森也认为闪电是关键
他是美国空军化学镭射专家
而且对新奥良别具感情
我在塔荷湖享受 宜人的天气与微风
虽然新奥良是我最爱的地方
我的行程安排 一向会避开飓风季节
就象非洲研究人员一样
他发现形成飓风的热带气旋 会出现大量的闪电
所以何不及早打击这些体系
以镭射消除云层的电荷呢?
我认为在热带风暴转变初期
排除云层电荷的做法最有利
这时风暴经常充斥闪电
最近的丽塔与卡崔娜飓风 就是这个情形
当初的闪电很多
如果在那个阶段让云层放电
就能大大减低导致飓风
形成巨大旋风的效应
一架C130运输机 飞入眼墙云层的上方
从鼻轮后方的转塔 一把先进精密的镭射枪出现
它往下发射 强烈而短暂的镭射光束
光束穿越飓风眼墙时
会导致云层放电
造成眼墙内爆分解 大大减弱飓风威力
美国飓风中心的 克里斯蓝西认为
镭射或其他配备的力量 不足以对成熟的飓风造成冲击
飓风的规律 它从海洋获得的能量
以及飓风从雷暴所释出的能量 非常巨大
多数计划虽然本着好意
并没有顾虑或了解 当中所涉及的巨大规模
如果飓风的威力过于强大 无法阻止
它有可能改变方向吗?
这是电脑仿照伊尼基飓风 所模拟的初期情形
大气科学权威罗斯霍夫曼
借由改变引导飓风方向的因素
在电脑中让伊尼基偏离岛屿
黑线是风暴中心 约30小时的演变路线
在始起点进行一点扰乱后
你可以看到黑线代表 未受扰乱的飓风
而红线显示的是 我们稍做改变后飓风的路线
改变包括温度、风势 与大气中其他主要的因素
霍夫曼博士有意这么做
利用太空站改变飓风的方向
我们考虑利用未来可能成立的 太空太阳能发电站
发电厂在微波区域输送能量
这个方法能让大气的特定区域 温度优先上升
太空的太阳能站的发射机
发出微波到飓风周围的特定点
霍夫曼认为此举可能改变
表面压力、温度、风势与温度
即操纵飓风的因素
这有技术、物理 与环境方面的优点吗?当然有
奈维尔马兹威尔博士
在美国航太总署 负责先进科技改革
他是国际闻名的专家
他主持一支全球小组 负责研发太空太阳能科技
在80年代 他负责研究太空飞弹防御系统
他研究了罗斯霍夫曼的概念 并且表示欣赏
这个概念的物理论点非常稳固 受到证实
事实上,这个结构 每个环节的科技都获得证明
我们可以制造能源
将太阳能转换成微波后发射
和手机也是利用微波一样
将微波发射到地面
问题在于实施的难易度与成本
威洛比教授 欣赏霍夫曼教授的理论
但微波能否制造足够的能量
影响飓风的方向还有待验证
我希望看到数据模拟 显示此举真的能成功
霍夫曼的想法 引发了有趣的难题
起码有几项假说显示 我们或许可以变更飓风的路线
但这引发新的问题
换句话说,以社会的角度出发 如果我们得以改变飓风的路线
如果我们真能改变 卡崔娜飓风的路线呢?
比我对社会福祉更有经验的人
必须正视这个问题
如果我们能操纵卡崔娜飓风 偏离新奥良
你要将飓风引导至何处?
决定如何进行绝对有必要
这是政治问题
我不知道要如何继续这个想法
还有一点必须纳入考量
如果你真能改变飓风
这会影响到很远的地方
因为所有的事物皆相互关连
我们的运作范围... 我们必须考虑全球
能源与质量有其平衡
如果干扰一个区域 或进行重大干扰
这层干扰也会改变 地球其他区域的情形
飓风猎人号6340飞机
这里是密西西比比洛克夕
这些任务可能探索飓风的情形
它的工作是 飞进威胁海岸的飓风内部
对生手而言 这种情形看来令人生畏
在60年代,情况确实如此
他们要寻找的年轻军官 教育程度重于判断力
因为这些人 要自愿开侦察机进入暴风区
我觉得这事听来很有意思
六个月后 我飞进菲律宾海的欧佳台风
过程非常颠簸
如果你只系了一条安全带 你有可能往前撞上仪表板
今天 飞行时遇到连续的中等乱流
驾驶的身体就非常吃不消
虽然现在操作飞机 不象之前耗费体力
这也需要临危不乱
今天的飓风猎人号
是高度电脑化而先进的 C130J运输机
机组员是高资历美国空军专家
他们拥有多项大学学位
他们本着冷静与效率 飞进风势强劲的飓风
进入强劲的飓风 你会穿越眼墙并遭遇各种乱流
你会突然看不见 因为阳光非常刺眼
眼睛适应后,你发现自己 进入大教堂或足球场
场面令人敬畏
艾琳戴耶斯队长负责指挥飞行
指引驾驶穿越眼墙
飞机的感测器传到卫星的资讯 也由她负责传递
资讯现在往下穿越飓风
传给迈阿密飓风总部的 理查纳伯等人
在最剧烈的时期 飞机会快速传来侦察资讯
这些大量的资讯 仍属于卫星资讯
飞机接近地面时 你会得到地面资讯
接着电脑模型天气预测的资讯 会一股脑地涌入
有两个半小时 飞机会交叉穿越飓风
这项数百万美元的科技与监视 整体的效果是
让他们抢先一步 得到飓风的详尽情形
令人惊讶的是这些资讯 仅用于告知民众...
闪躲飓风
我认为增加社会的生存能力
有很多平实的作法
例如建造更坚固的房屋
部分的海岸线应该回归自然 打造美丽的公园
如果海水灌入 这也是海岸线的正常过程
即使在卡崔娜过后
美国工程工兵也无法 保护新奥良躲过下一个飓风
他们需要增加数十亿美元经费 并延长四年
才能让新奥良做好准备 面对下一个飓风
很多有创意的人看到飓风后
认为应该有办法令飓风转变
比尔葛雷是 美国政府飓风科学家的前辈
他是预报科学的先驱
他研究过 所有阻止飓风的已知理论
他选了一个 他认为会成功的理论
我认为碳黑是目前最好的想法
这很可行
其他想法就物理观点看来 有确实根据
但碰到规模问题时 却无法实际应用
我认为碳黑可以
你在飓风接近海岸 一、两天前确认后
你可以派遣船只围住飓风
你可以使用海军船只 可以使用商船等等
船上有燃烧石油的特殊设备
在缺乏氧气的环境下燃烧
就能释放黑烟
在飓风四周释出广大的碳粉
这团碳会在飓风的外壁 制造一圈热气
使得外壁象松绑一样 扩散开来
这就象溜冰的人
大家看过优秀的溜冰选手 摊开双臂
他们收起手臂时会愈转愈快
我们的想法是 让溜冰选手摊开手臂
让他们收一点进来 但不是整个往内收
才不会转得那么快
我认为碳黑理论可以多加考虑
这个理论有其优点
这在物理学上合乎道理
在飓风外围提供煤烟
能供应额外的热源
如果这能改变雷暴的分布
就能影响飓风的能量平衡
土尔沙的史丹顿一家人 都是科学迷
这个家庭的父母是医生 儿子是成绩优异的学生
卡崔娜的难民经过土尔沙时
史丹顿家提出明显的问题
科学能阻止飓风吗?
你可以利用液态氮
因为我想起去看皮肤科医师时
他用棉花棒沾取液态氮 冷冻我的疣
我们可以将液态氮投入飓风
它一接触到水气就会蒸发
其实这是不错的想法
液态氮的温度极低,而且安全
你觉得呢?
沉默寡言16岁的杰森
他把这个想法制作成科学计划
并且赢得数个奖项
这个计划的前提是 液态氮对减弱飓风有正面效应
因为飓风受到热气助长
如果释放低温物质进入环境 例如液态氮
飓风就会减弱
由于液态氮在液态状态的温度
接近摄氏零下两百度
温度非常低
加上它的膨胀率很大
从液体变成气体会膨胀七百倍
我们想利用驳船 将液态氮置入飓风中央
这些驳船原本就存在 原本就在生产
有大两、三倍的新驳船推出了
加上船上有卫星 可以控制活门开关,很安全
到时驳船上不会有人
杰森史丹顿打算 以一百艘无人驳船运载氮
排列在来袭的飓风前
飓风接近时 活门借卫星记号开启
排放大量冰冷的氮气 到飓风冒着热气的底部
这个想法非常实际
不会危险环境、经济又简易
今日所有的要素皆备 可以进行
这个做法有两个问题
首先,这是浩大的工程
必须动用很多驳船
而且不见得会成功
你还必须让一切就位
天候极差的时候 在深海拖曳驳船的人
可不喜欢巨浪与强风
杰森与哥哥受邀参加 政府飓风专家的一场会议
美国大气研究中心的专家
要以电脑模型测试氮气的想法
在预防飓风方面 美国政府官员只对这点有兴趣
今年夏天 在美国大气研究中心...
我们进去时 他们对我们十分怀疑
因为有两名高中生
准备向多年经验的人 提出与飓风相关的报告
我们拿出我们的简报软体 让他们折服
他们发现我们是认真的
从伊卡鲁斯奔日
在南极积极过度的史考特
到铁达尼号船长
在对抗自然的伟大力量方面
历史充满了 英勇却注定失败的事迹
试图阻止飓风可能是另一例
飓风季节即将来临
破风计划集合一群训练有素的 科学家与技术人员
飞进成熟的飓风
企图的接近风暴中心处 借由播云减缓风势...
乔高登有多次飞行的壮举
身为破风计划的气象学家
他在美国海洋暨大气总署 依旧拥有资深地位
60年代,他飞行数十次 为美国政府播种飓风
破风计划源于美国政府内部
其想法是在 眼墙外的主要雨带播种
这种剧烈雷暴的中空环带 可见于所有的飓风
其想法是在眼墙外的雨带播种 就能导致眼墙扩张
换句话说是制造新的眼墙
让飓风的最大风势 降低10%到15%
美国国会提拨3千万美元预算
他们以碘化银播种两个飓风
并且得到部分成效
破风计划早期播种的飓风
包括艾沙飓风 与大西洋的波拉飓风
这些早期的飓风 让我们得到鼓励性的结果
大家别忘了 从前飞机的仪器有限
雷达非常粗糙
我们主要使用飞机上的雷达
以及飞机进出飓风播云的 前中后期间来进行测量
这些飞机测量法 显示我们造成冲击
即我们降低了 这些飓风的最大的风势
修威洛比参与了 停止破风计划的决策
乔高登认为这个决定应该解冻
破风计划在1982年废止
但原因不只是科学上的发现 也有预算问题或预算决策
但事隔24年
高登博士认为 播云科技与监视能力进步
这个方法应该重新尝试
两架P3飞机载着播云物质
飞进飓风的西北象限2/3处
飞机将碘化银投入云层
碘化银会让水滴结晶
此举会释出热,形成外环云层 围绕原本的飓风眼
切断内部眼墙的能量供应 致使它扩张,减弱威力
这种方法很方便
比方安德鲁飓风 准备摧毁迈阿密时
在凌晨登陆的最后时刻
派人进入 飓风制造新的外部眼墙
飓风登陆时就是三级飓风 而非五级飓风
难处在于
多数飓风云层的冰层液态水 含量并不恰当
播云难以成功
其次,你难以辨别人造的情况
与原本会发生的情况有何差异
破风计划终止是因为
我们无法适切衡量 自然飓风与播种飓风的差异
我们现在办得到了
我们可以大举派遣无人载具
如此一来在飓风最危险的区域
就不必冒险损失人命
对比尔葛雷而言
改造天气与飓风远大的可能性
在70年代初期受到致命重创
当时美国军方在越战期间 试图摧毁胡志明小道
之后,一切都不可能了
因为越战时在胡志明小道播云
带给我们不好的感受
国会通过一条法令
禁止军方从事天气改造
1973年10月 以阿战争爆发
石油价格飚涨
环保运动
这一切都让我们受到打击
我们有这个伟大的想法
我们推行天气改造的想法 非常强烈
但这些因素似乎都对我们不利
80年代,包括威洛比与高登 在内的美国人播种飓风时
苏联致力于抑止飓风
瓦拉迪米普道夫在婆罗洲外 苏拉威西海的秘密行动中
扮演重要的角色
我们选择这片海域
是因为这里几乎没有船只往返
我们不会受到干扰
其次,苏拉威西海 因为高太阳辐射温度偏高
所以这里有剧烈的蒸发情形
俄罗斯投入数千加仑的 黄色化学黏性物质卡米杜
其成分为油脂、尿素与酒精
至苏拉威西十平方公里的海域
就象多数的理论一样 卡米杜膜对环境并不恰当
苏联时代 卡米杜用于炎热的南方稻田上
稻田需要大量的水
卡拉杜的作用就象一层毯子 可以减少蒸发
他们的测试显示卡米杜 会减少能量从海洋转移到飓风
这是运作的原理
派遣一支油轮舰队 航行到飓风前方80公里
释出卡米杜覆盖海洋表面
飓风经过这层薄膜时 会丧失热能来源
减弱威力并减缓速度
但这层薄膜能抵挡 时速180公里的强风吗?
在正确的位置就可以
我们测试时,风势愈强 卡米杜的效用就愈大
令人惊讶的是 普道夫的薄膜能成功
但随着苏联瓦解 他毕生的心血也取消资金了
归结来说 修威洛比博士现在认为
只有两种方法可能阻止飓风 而以薄膜覆盖海洋是其中之一
就我看来,唯一可行的办法
我们从数据模拟知道 想要产生效果
就要使用某种薄膜覆盖海面
在风速达时速一百公里时 减少蒸发情形
或是要想办法降低海面温度
这些在我看来最有希望
我们拥有新奇的科技 电脑等等,伟大的想法
美国却无法为活动筹集资金
这很夸张,愚蠢至极
大家对我说 约翰,你在扰乱上帝的安排
如果她想让人类飞 就会给我们翅膀
但我们已经以科学克服重力 这有利益上的动机
我们所谈的事没有利益动机
奇异公司并没有贩卖 改变天候的产品
这要由政府提供资金 抽出时间来完成
这是势在必行的事
目前,致力于预防飓风的人士
例如此会热衷改变天候的人
多数都不属于科学界
时代改变了,我们的能力改变 科技也改变了
我们需要政府推波助澜 改变现状
我认为在场的人 有能力做到这一点
联邦政府努力的方向 在于监控与预测,而非减弱
我认为我们不是没兴趣
我们当然有兴趣
如果能减弱或转变飓风
就太棒了
但就我们目前对物理学的了解 这是不可能的事
如果我今天谈话的对象是
美国海洋暨大气总署 或商务部长
我会建议资助一项十年计划
召集全美的科学菁英
计划的目标在于有利减弱飓风
并探索改变飓风路线的可能性
虽然威洛比认为 表面薄膜与冷水泵浦最具潜力
但这两个方法也需要进行研究
从来没有一种计算结果 能说服我
人为的干预方式能够成功
问题是,计算的乐趣不够大
脸上露出夸张的表情说 我们来进行吧,才好玩
五百年前
达尔文与其他发明家 构思了飞行器、直升机
与让人类登上月球的太空船
他们同样遭到驳斥
他们的计划令人无法想像
当时并没有这种科技
但是后来,一切都实现了
这些理论家的情况相同
在海上,泵浦太容易损坏
卡米杜不能抵挡强风 氮气驳船也是
在天上
云层没有充足的超冷水滴 可供播种
碳粉会被风吹走
而闪电计划成功的机会不大
最后,来自太空的微波
具备足够的能量 来移动飓风吗?
但是...
要是集合所有的理论 合力对抗飓风呢?
我相信飓风有可能控制
让广大的上层海洋降温
飓风会减弱
事实上能改变飓风的路线
飓风接近滨海城市时 使出一切手段来对付
以微波照射其路线 改变飓风方向
以C130运输机发出镭射 透过眼墙云层促进放电
以一支飞机舰队在眼墙播种
以单层膜覆盖海洋
以一排水泵浦 在海面及取冷水上来
以驳船朝飓风的底部发射氮气
以船只释放碳粉团
或许唯有全面合力猛攻 才能让飓风屈服
并且挽救滨海的大都会
但是目前 我们等着下一个大飓风来袭
它再度将黑暗的眼睛 转向孩童玩耍的地方
但无论是神或人的造物 都不敢挡住它的去路