数千年来巨石阵一直是个谜
是谁盖的?目的何在?
现在考古学家麦可帕克皮尔森 有个破天荒的新理论
这是个庞大的宗教建筑群 巨石阵只占了其中一半
背后必然有一个宏观的原景
他相信巨石阵的兴建 是为了收容死者的灵魂
连接到另一个神秘的神圣遗址
和一个消失了4500年的史前城市
全球首屈一指的考古学家 如今组队寻找证据
经过5000年之后
他可能即将揭晓埋藏在古代巨石中的秘密
"千古疑云巨石阵"
--- HDC字幕组荣誉制作 --- 本字幕仅供学习交流 严禁用于商业用途 HDChina.org 高清PT站 摘录/时间轴:cartoonpig9 2010.7.23
在英格兰南部的沙利斯柏立平原
时间是公元前2500年
和埃及的金字塔同时兴建
这里的工人努力完成巨石阵的外圈
他们拖着巨大的石块
有时重达45吨
穿越崎岖的地形
把花岗岩般的岩石逐一打磨成型
将石块竖立形成巨石圈阵
成千上万人投入这项庞大工程
这个阶段的工程结束之后
内部呈马蹄形的5个巨拱 外围环绕着30块一圈的石柱
上覆百分之百水平的石块 称为楣石
尽管我们知道 这是一项工程设计杰作
但这些人到底是谁?
又为什么要盖巨石阵?
仍是古代世界一个解不开的大谜团
相关的推论所在多有
罗马人想像这是祭祀太阳神阿波罗的神庙
中世纪传说这是亚瑟王的法师梅林的杰作
不少人仍旧相信是出自 塞尔特族督伊德教士之手
巨石阵在夏至和冬至与太阳连成一直线
有些人就此认定 这是一座庞大的天体计算机
用来预测星辰的移动
事实上直到过去15年
科学家才得知巨石阵的悠久历史
利用放射性碳定年分析法
他们确定石圈阵是4500年前的产物
这表示巨石阵的兴建
早在罗马人、亚瑟王或督伊德教士之前
当时既没有书写
车轮也尚未发明
也就是石器时代
至于巨石阵兴建的目的 至今仍是解不开的谜团
好 可以了 不必继续往下挖
再上来一点
上来...
距离巨石阵几公里的农田上
考古学家麦可帕克皮尔森 和他的团队或许终于找到答案
我们可以先挖壕沟吗? 把聚乙烯挖开
把石头弄出来搬到一边
然后大伙儿都到那儿去 谢谢
他主持现代最庞大的考古研究之一
一个为时7年的计划
目的是一举揭开环绕着巨石阵的谜团
谜团挥之不去
我们就想"对啊 何不亲自去查个究竟?"
于是组成一支考古团队
因为如果要玩真的
就需要这一代顶尖的考古学家
和我们共同主持这个计划
除了考古学家
他召集了一队勘测员、地球物理学家
还有270名义工
但他们开挖的不是巨石阵
而是周边的田野
帕克皮尔森相信能在这儿找到证据
支持一个创新的理论
我认为巨石阵这个目标太显眼
大多人都不知道那边有块地方
拥有极丰富的史前遗迹
我认为最大的进展就是叫大家先别急
石圈阵不是这里唯一的古迹
周遭还有规模更大的建筑群
要了解巨石阵的兴建工程只是一小部分
周遭还有更壮观的设计
巨石阵座落在正中央 周遭的典祀景观还要壮观得多
一条大道把石圈阵连接到亚芬河
石柱、墓葬堆
加上圆形土木工事称为沟堤圈
填满了巨石阵周遭围一带
帕克皮尔森相信这些遗址共同构筑出
史前时代数一数二的大型宗教建筑群
他这些充满争议的想法 始于一趟石柱参观之旅
这些石柱位于世界的另一端
最晚可能是17世纪
1991年帕克皮尔森造访非洲海岸外
马达加斯加岛上的神秘墓地
身为一名死亡考古学的专家
他前来研究坦德洛伊人的葬礼仪式
当地的考古学家拉米森
带帕克皮尔森观摩一场葬礼
坦德洛伊人把死者埋在墓石里
但这些地方不只是墓地
他们相信祖先附身在石头里
帕克皮尔森小心翼翼
不敢轻易点出一个现代社会 和巨石阵史前世界的雷同
但拉米森造访英国时 立刻和石圈阵做了惊人的连结
我们去参观巨石阵
他说"麦可 你很清楚这是干什么用的吧?"
我说"不知道"
他说"一看就知道"
"这是用来祭祀祖先的"
当时我觉得有点古怪
因为我从没认真想过这一点
我想我的直觉反应是捧腹大笑
接着我开始思考其中的意涵
帕克皮尔森从此得到了启示
巨石阵的兴建可能是为了让祖先安息
一套破天荒的新理论就此诞生
现在考古学家帕克皮尔森相信
在整个庞大宗教建筑群中 巨石阵只占了一半
另一半是个神秘的木圈阵 相距只有几公里
帕克皮尔森相信在每年一定的时节
有成千上万人前来
参与标举生死循环的仪式
庞大仪式队伍沿着宽广的大道
走向连接两个遗迹的亚芬河
他们带者死者上路到巨石阵和祖先相聚
回程时带回祖先赐予的生命力和生产力
理论上是这么说的
现在帕克皮尔森必须找到证据
要是这个理论行得通
巨石阵附近应该有某个聚落
应该有一条大道
连接聚落和河川
就像巨石阵有一条大道
连接亚芬河
会不会发现那里真的有一座城市？
会不会到头来一无所获？
还是会有截然不同的发现?
非得好好研究不可
如果帕克皮尔森的推论没错
他的理论将改变我们对史前世界的了解
这片圣景里的一个遗址 就座落在巨石阵北边
如今被称为沟堤
是石圈阵周遭最大的遗址
这项土木工事约2.5公里长
一度被认为是罗马战车的竞赛跑道
但帕克皮尔森相信 这里隐藏着巨石阵解密的线索
今天沿着沟堤边缘开挖 挖出深邃的沟渠
现在考古队找到的证据 开始透露沟堤的秘辛
这条深邃的大沟渠底部
在这些白垩碎石底下
我们找到一个鹿角
一部分的鹿角镐
是当年新石器时代
挖掘这沟渠的工具之一
这是我们首度在沟渠底部 找到鉴定年分的妥当证据
可藉此得知沟渠到底在何时开挖
用放射性碳定年法测试鹿角镐
显示沟堤的兴建比巨石阵早了500年
证明此地早已是数百年的神圣遗址
不过在巨石阵的时代 这个沟堤似乎有特殊功能
过去的考古挖掘在沟堤以南发现了墓地
也就是石圈阵所在地
但沟堤以北则一无所有
帕克皮尔森认为这表示沟堤是一个分界线
把巨石阵周遭的土地划为圣地
沟堤似乎已成为一条界线划分出两种地带
看样子沟堤南侧
实是死者的地带
在巨石阵兴建当时
或许已有重大意义
这片圣地对古代不列颠人 或许已有重大意义
公元前2500年
一群猎人在沟堤附近猎野猪
踏上沟堤和巨石阵周遭一带
恐怕是犯了大忌
兄弟...
你跨过沟渠了
你入侵圣地了
快回来
我认为人类从此绝迹于沟堤
这里被列为神圣而特殊的禁地
只能远远观之
帮帮我
过来把牠的腿绑起来
这里是圣地 你听我说
不会有人看到的
这里的神灵会看到我们
你害我们大伙儿被诅咒
帕克皮尔森相信 这里是容纳死者灵魂的圣地
挑战长久以来 将巨石阵视为 古代神祇或太阳神庙的看法
也引发一个饶富趣味的可能
可以把这里视为死者的城市 死人的地盘
在这片宏伟的大地上 把这个地方划分给他们
我认为如果是这样的话
应该也有个活人的地盘
巨石阵专门容纳死者的灵魂
帕克皮尔森现在得找出 生者聚落存在的证据
在巨石阵周围的圣景 从未发现石器时代聚落的迹象
但考古学家帕克皮尔森的研究
着眼于石圈阵2.5公里外的遗址
帕克皮尔森认定沟堤就是这个圣地的边界
沟堤另一头还有个遗址称为杜灵顿垣墙
一个庞大的圆形士木工事被称为沟堤
是这片景观的焦点
面积相当于20个巨石阵
周围以沟渠和堤岸环绕
深5.5公尺 宽9公尺以上
沟堤圈的轮廓仍依稀可见
沿着周边延伸近2.5公里
过去的考古挖掘
考古学家在沟堤圈内侧开挖 但找不到聚落的迹象
帕克皮尔森决定向外探路
这些都会挖出来 好
其他的考古学家听到我解释说
我们要到沟堤圈外开挖
他们觉得相当愚蠢
大伙儿向来只在乎沟堤圈内部
我们往圈外发展 打破了所有成规
我想他们其实觉得很可笑
帕克皮尔森在2004年动手开挖
我们那年挖了3条壕沟
其中2条发现空空如也
至于第3条壕沟
开挖的地点更是下下之选
看来别人抨击得没错
但帕克皮尔森和考古团队不肯放弃
次年 在白垩的表层底下
他们发现一栋房屋的模糊轮廓
2005年我们时来运转
我们不只挖出了房子
而且这些房子保存的状态极好
完整保存的程度 英国其他地方都没得比
现在帕克皮尔森才发现 聚落的规模到底有多大
我们当时就知道这是个大村庄
我以为大概有几百栋房子
但我们今年发现 这个村子真的很大
远超过一千户人家
沟堤圈周围的考古挖掘显示 这些田野原本盖满了房子
帕克皮尔森发现了 巨石阵兴建者消失的城市
这是北欧至今所发现最大的石器时代聚落
从这些出土房屋的密度
帕克皮尔森计算当地人口高达数千人
英国各地的部落聚集在这儿 参与当时最重大的公共工程
兴建巨石阵
这是新石器时代 一栋房子的地基和地板
有4500年的历史
门口在这儿
可以看到几个插椿柱的炕洞
椿柱是用来支撑墙壁的
我走进屋里 看得出这里磨损得很严重
因为所有人都从这里进来
接着我们到了房子正中央
这里有几个跪出来的小凹洞
这些凹洞隔了这么久 还能留下来 实在很了不起
这可是飞所末见的现象
一定有入整天待在炉灶前面看火、烧饭
远看得到炉灶的煤灰把灰泥弄脏
看看这些黑黑的地方
这栋房子最精彩的地方
是让我们搞清楚住户到底睡在哪里
所以在我们的左右两边
在灰泥地板划出两块地方 原本是箱型床的所在地
真正激发我想象力的
是炉灶旁被膝盖压出的凹洞
我们不禁开始想象
有人整天坐在炉边烧菜或看火
诸如此类的琐事令想象力飞驰
这栋房子很特别 其他屋子都没这么大
门口有个很有趣的特色
一旦登堂入室
眼前的主人家高高在上 或站或坐
一进门就给你一个下马
那屋主是什么人？
我想是一对位居要津的夫妻
可能是居住在这一带的...
氏族或家族的领袖
打猎的收获丰富吗?
史前遗址通常没留下什么遗迹
考古队却在这里找到几千件
但最重要的发现是因为有些东西找不到
古代到这儿来的都是农夫
却找不到农耕活动的迹象
帕克皮尔森认为这个聚落颇有蹊跷
我认为群居在这里的人 是自己备妥日用品带来
每年待在这儿的时间很短
这不是一个永久定居的聚落
每年只有几个礼拜的时间
成千上万人从英国南部各地赶来
他们前来观赏极其磅礴的景象
巨石阵本身
考古学家麦可帕克皮尔森
在巨石阵附近的史前城市找到证据
证明人们到这儿来庆祝一个重要节庆
也就是一年中白天最长的日子
夏至
如果在当年的夏至到这儿来
会出现什么情况?
我们没有时光机
但我认为可以设法窥知一二
在我的想像中
人们黎明时分聚集在巨石阵
一个重要的日子就这么开始了
帕克皮尔森相信这些农夫聚集在这儿
是为了感谢祖先让生命力回归大地
让土地再度肥沃
他们等待的就是这一刻
在这一天 巨石阵和升起的太阳连成一直线
光线从圈阵周边竖起的石柱之间穿过
直接穿透中央的一座巨拱
现在称为大三石塔
但帕克皮尔森相信日出的仪式
只是仲夏庆祝活动的开始
从这里推演出他重大的发现
距离巨石阵3公里以上 在杜灵顿垣墙
帕克皮尔森研究一种古怪的发现
考古学家多年来一直想不通
1967年 开拓新公路时
推土机挖出了杜灵顿岩床上开挖的大洞
这些是另一个典礼圈阵的柱坑
但这是个木材打造的圈阵
长期以来一直认为 木圈阵的兴建早于巨石阵
在动用石材之前 先用木材试试身手
不过在2005年
帕克皮尔森的团队 又发现一个挖坑用的鹿角镐
鹿角的碳定年法测试显示 木圈阵和巨石阵正好同时兴建
巧合的地方不只如此
在去年之前 还不能看清楚整个平面图
结果让我们大出意外
我们万万没想到 竟然这么像木材版的巨石阵
加上碳定年的数据显示 两者在同一个世纪兴建
显示背后必然有一个宏观的愿景
有160几根巨柱
这个木圈阵内圈的形状及规模
几乎和巨石阵相同
尤其是一幅景象
展现两者另一个极其相似之处
公元前2500年
夏至当天有成千上万的人 在巨石阵庆祝日出
但考古学家帕克皮尔森 相信这并非仪式的高潮
只是个起点罢了
当太阳缓缓划过天际
他相信祭祀者离开巨石阵之后
顺着亚芬河沿岸 慢慢走向杜灵顿垣墙
他们带走了祖先...
赐予他们的丰沛生产力
他们整天往河川上游前进
等到夕阳西下的时候
他们抵达杜灵顿
从这里迈向和巨石阵几可乱真的姊妹作
以木材打造而成
石材和木材的使用并非偶然
让帕克皮尔森彻底洞悉了 这些古代人的宗教信仰
一个用木材 一个用石材 对他们可能有什么重要意义?
我想这关系到建材和 这些建材对人类生活的意义
因为木头当然不是永续建材．
就像我们自己不能长生不老
但石材可以亘古存在
这让我有了一个想法
一个是为死者而建 一个是为生者而建
一个是石材一个是木材
他们即将亲眼见识 这个木造建筑的磅礴景象
进一步证明了夏至的庆典在这里延续
就像巨石阵一样 这个圈阵也和太阳成一直线
是西方落下的夕阳
这些古代人在石圈阵向死者致敬
却在木圈阵为生命礼赞
他们感谢祖先把生产力 赐给他们的农作物、牲畜
还有他们自己
我认为这场仲夏庆典
举办的是成人礼 也就是现在的婚姻
邻近木圈阵的更多发现 透露庆祝活动并末就此告终
有个学生挖出一大坑骨头
基本上我们挖出了 好几种动物的一大堆骨头
例如猪、牛和羊
这实在太夸巧张了
这种情况非常希罕
我再也挖不出这种东西
这是毕生难得一见的机会
史前吃不完的食物留下残骸 淹没了这个遗址
我猜他们在这里狂欢饮宴
因为看着这些散落满地的垃圾
数量实在太多了
挖掘新石器时代的遗址
通常只能挖到零星的骨头
也许是一小块陶器碎片
但这些残余物的数量庞大
几乎堆到膝盖那么高
就像一场菜肴过剩的宴席
他们应该会暴饮暴食
我想像年轻人头一遭参加这些活动
当然就有充沛的生产力
繁殖下一代
因此9个月后 下一代出生了
牲畜也在这个时候繁衍
好一幅天人合一的景象
但并非所有的发现 都是欢乐庆典的证据
有些也透露这个社会较黑暗的一面
我们发现好多这样的人工制品 有好几百个
我们称之为斜箭头
箭尖削得十分尖锐
可以想像若从50公尺外射出
这种东西的杀伤力非同小可
最近在沟堤圈附近 挖出这根人类的腿骨
说明有些箭头射到哪儿去了
两个小凹痕显示刺穿的伤口有多深
由于伤口一直没有愈合 想必伤者已经不治死亡
这段腿骨似乎出自成年男性
我们只能想像他当时的遭遇
出现两处这样的伤口
基本上可能宛如猪只惨遭猎杀
弓箭从四面八方射来
恐怕甚至是被处以极刑
杜灵顿的沟堤圈中央可能正是行刑地点
如同其它古代社会 可能公开处死以敬效尤
挖掘工作继续揭露杜灵顿垣墙 日常生活栩栩如生的画面
对 这里稍微高了一点
但成千上万人到这儿来 不光是参加庆祝活动
有鉴于这个河谷人口密度的程度
他们有一项重大任务要完成
也就是兴建巨石阵
打造巨大的砂岩圈阵以及圈内的巨拱
公元前2500年
尽管定期举行仪式 巨石阵尚未完全竣工
这是史前世界 数一数二的庞大建筑工程
谁也不知道盖了多久
这些巨石采用的是砂岩
硬度宛如花岗岩的致密岩石
每块重达45吨 吊动砂岩需要精密的工程设计
但其中牵涉的不只是施工而已
兴建巨石阵需要1000多吨的砂岩
最近的来源相距40公里
对这些史前人类而言
大老远把巨石运过来 是一项超乎寻常的庞大作业
而且危机四伏
巨石阵尚未落成
但夏至庆典刚过不久
许多人离开附近的杜灵顿垣墙
回到英国南部各地自己的聚落
但有些人正准备展开 一趟生死未卜的行程
在多年前的夏天己选定石材
现在搬运的时候到了
把一块巨石搬到巨石阵
对这些古代不列颠人 这就是一种宗教仪式
现代人兴建重大建筑
只是把石块当作商品采集
从别人手上买到有用的石材
再请人送到工地竖立起来
我想当时的情况可谓天差地远
因为岩石充满了意义
甚至可能具有灵魂和精神
这些巨大砂岩最近的来源 是马波罗丘陵这儿
此地位在巨石阵北方
考古学家麦克皮兹研究过
搬运这些巨右可能用了哪些不同的技术
巨石阵的砂岩硕大无比
是全欧洲历来搬运过最庞大的石块
对这些人的工程学能力
无疑是最终极的考验
这趟路程有2、30哩长
重量更是不容小觑
我们可别忘了这不只是技术性的工程作业
而是一项宗教大业 具有政治意涵
我认为当时的人很乐意参与
因此有大批人 得吃饭、喝水、疗伤
我敢说在搬运石块的过程中一定有人丧生
把砂岩搬到巨石阵需要多年的筹划
选定路线 完成前置作业
费心选择石块
这批人一路上必然备极艰辛
他们必须放弃农田
过着餐风露宿的生活
首要任务就是找到石材
在这里
愿神灵保佑我们
砂岩是石器时代的庞然巨物
这些巨石的吨数惊人
砂岩的搬运堪称工程学的杰作
事前少不了繁重的筹备工作
必须取得大量的木材
这样才能提供滚轴沿路滚动石块
工作量非同小可
对这些古代不列颠人及其科技 这项作业将是最艰巨的考验
这些石器时代的人 只有最简单的工具和材料
把45吨重的石块拖往巨石阵
这趟艰辛旅程的一切所需 他们都得亲手制作
为了拖运石块
他们用一条条纤细的泡水树皮 织成大串的绳索
把木材放在底下垫高石块
如此便能构成一个木托架
把滚轴固定在托架上 再系上拖石块的绳索
掘出石块之后
我想在上路之前
会大略修琢一番
当时最大的风险
是整块岩石破裂
一旦极力大肆修琢 石块可能就此报废
因此在费劲气力搬运石块之前 犯不着这么做
砂岩是全球最坚硬的岩石之一
即使大略修琢也要花几百个小时
砂岩是一种很粗糙的粗粒岩石
而且硬度很高
只能慢慢琢磨
其实就是拿一块大圆石
等于是把一块石头向另一块石头抛掷
其实就是把岩石化为尘埃 使巨大的石块缩小
我尝试过打磨砂岩
人家跟我说"你热爱科技 喜欢依样画葫芦"
真的 我爱死了
我差不多什么都想试试看
我尝试过打磨砂岩
但没多久就放弃了
不过这些古代人更大的挑战
就是把这块巨石拖过 40公里的乡野前往巨石阵
经过数星期的准备
出发的时候终于到了
这批人没有适合拖拉巨石的驯化家畜
只能靠人力资源拖动石块
石块笨重难当 深深嵌入松软的泥土
他们利用杠杆撬起石块
这下应该比较容易克服 阻碍石块移动的摩擦力
漫长而艰险的旅程才刚开始
他们希望把石块 送到巨石阵祭祀祖先
不过一旦失败也怕报应缠身
我们可能想不通
怎么会把祖先视为宗教的核心概念
但这些是最早期的农夫
他们一辈子靠天吃饭
在这样的社会里
全球不少地方都一样
将祖先视为所有福佑的来源
万一祖先不高兴
可能真的会限制大自然的赐予
他们必须面对的 不只是祖先可能大发雷霆
还得克服许多阻碍
不过死者为大
任何事都阻挡不了他们
把这些石块送往巨石阵
牵涉到石破天惊的 技术成就和个人风险
考古学家朱利安汤马斯相信 要了解巨石阵本身
必须先明白这些古代不列颠人 为何要进行这样一件任务
巨石阵的砂岩的确庞大无此
不难想象如果用绳索拖运
可能再加上木头滚轴
随时可能发生严重意外
拖运一块45吨的砂岩 横跨40公里的崎岖地形
每个人都得使尽吃奶的力气
他们在坚硬的地面 用一排木头滚轴运送岩石
这一趟旅程充满艰辛
他们必须用到一切可能的资源
运送这些石块
但这条路可不是一条坦途
有时太过陡峭拖不动石块
要登上沙利斯柏立平原 路途颇为险峻
我想碰到这种情况 他们会用大柱子作杠杆
如果石块两侧各有一些人
几乎可以把石块往前划动
即使速度缓慢
这种力量级的石块 移动起来也不好控制
石块顺着斜坡往下滑
把不块拖往巨石阵 一旦途中出了差错
人们恐怕不会只看成偶发事件
天哪 出错了重来一次
这表示宇宙的构造出了问题
也许是主宰宇宙的神祇或精灵 不乐见此事
也许是好运已经用尽
被压伤的人伤重不治
结束他的性命
这些古代不列颠人没有土葬的风俗
从巨石阵本身 就找到他们火化遗体的证据
1920年代
早期的考古挖掘 挖出了火化的人类骸骨
掩埋在石圈阵周围的56个柱坑
以及沟堤圈的深沟里
此后考古学家不断挖掘
估计有240具人类遗骸出土
巨石阵到处是墓葬堆
是英国当时最大的火葬墓地
英国就是这里的火葬堆最多
帕克皮尔森相信
这些古代不列颠人 把死者的骨灰带到巨石阵
让他们的灵魂和祖先相聚
但其它的考古发现显示 他们对遗体并非一律以礼相待
这是在杜灵顿垣墙发现的人类颚骨
恐怕是令人毛骨悚然的战利品
显然是有人保存了很久
然后才埋进小炕洞里
我怀疑恐怕是敌人
而非祖先
这是战利品吗？
可惜我们永远不会知道
下过这的确显示 当时并非和谐共存的和平时代
考古学家挖出大量的箭头
看样子不只是用来打猎的
这个部落打算穿越敌人的地盘
他们打败敌对部落继续前进
谁也不知道 石块多久才运抵巨石阵
可能要好几个月 甚至好几年
但这些古代不列颠人牺牲得心甘情愿
这些石块也许代表
不只是岩石的来源
也是人的代表
不妨想像巨石是某些死者的化身
为了纪念他们而竖起来
或是代表竖立巨石的人
彷佛石块就是人的化身
在这些古代人眼中 石块不只是虔诚信仰的对象
也是他们最贵重的商品
在这个史前阶段
人类数百万年来 全靠石块制作工具和武器
但他们的世界即将改变
在巨石阵附近的大型史前聚落
帕克皮尔森挖出一小块陶器
4500年来不见天日
这种陶器被称为沟陶
是不列颠群岛独特的产物
这种简单的几何图形设计遍布全国各地
证实此地己建立了统一的文化
这是全岛一致的身分认同
不管到哪都有一种亲切感
当时充满了不列颠风味
而这一切即将改变
外地人前来造访不列颠
同时带来了新文化与斩科技
即将改变巨石阵的世界
2002年
恩兹柏立一次精彩的考古挖掘 考古学家发现一个外地人
当地和巨石阵相距5公里
这座古墓里的发现令他们大吃一惊
我认为一辈子不会有两次这样的机会
真的? 对
非常过瘾
真的非常过瘾
这是个了不起的发现
是英国石器时代最丰富的墓塚
他是个弓箭手
现场发现的箭头和护腕
使他被称为"恩兹柏立弓箭手"
他们总共挖出100件人工制品
是任何类似墓地的10倍
这是黄金
没错...
他显然有大量的陪葬品
这些发饰是英国最早发现的黄金制品
他的颚部有个洞
看来恩兹柏立弓箭手 生前想必因为浓疮而疼痛异常
他的左膝盖看不见了
八成受过重伤而不良于行
坟墓里发现独特的陶器
透露出他来自何方
这个叫做宽口陶器 当时在欧陆随处可见
考古学家把这些移民称为宽口陶器人
不过他们随身带来的小玩意儿
即将一举改变巨石阵的世界
这里有一把匕首
膝盖旁边还有一把比较小的刀
考古学家在他的坟墓里 发现3把铜制小匕首
是石器时代的英国最早出现的金属器具
带来黄金和铜器的人 同时引进不同的价值观和神祇
可能还有不同的语言
当然也带来不同的服装
他们的一切都和本地格格不入
从我们的观点看来 第一批引进的铜器
也开启了一个全新的时代
依照当时的人保持的观点
他们当然不清楚 金属即将带来长期的改变
我认为与其说是这些金属制品
不如说是引进这些物品的人 和他们的价值观
被认为会带来威胁和改变
这些生产金属的新技术 不列颠人一无所知
应该价值连城
恐怕甚至秘而不宣
手用吹风机能让一个小火炉烧到1000多度
他们把坩埚里的铜加热到熔点
恐怕根本没几个不列颠人 见识过这种先进的科技
我想只要有人看见
别人铸造或冶炼金属
我认为这是很厉害的魔法
确实让人热血沸腾
那种热度、火力、火红
那种浓烈和强度
我很怀疑 他们会把这个当成魔法
我不知道他们觉得 这是法术还是巫术
但我敢说这是很厉害的魔法
这个世界上极少出现新事物
因为金属工艺是一种新魔法
必然有些人会心存怀疑
然而也有人会认为机不可头 制造出各式各样的新物件
这是什么?
用火炼制而成
这是巫术
不是我们的法术
冶金术的出现
想必会被视为一种威胁
因为这是一种会产生质变的新物质
可以把一块岩石拿来融化
然后铸造出截然不同的新玩意儿
如太阳般闪耀
冶金术的重要性不容小觑
因为这即将撼动他们的世界
随着冬天来临
部落即将抵达最后的目的地 巨石阵
把砂岩运过40公里的乡野 已经是一项庞大作业
但巨石阵共要80块巨石 这只是其中之一
同时有成千上万人回到杜灵顿的城市
参与另一顼庆典
冬至
帕克皮尔森的考古挖掘 揭开第二度大集会的真实情况
帕克皮尔森和考古队继续建构
巨石阵夏至庆祝活动 栩栩如生的新面貌
发现了大开宴席的证据
现在把猪骨头送去鉴识
发现这里在冬天会举行第二次盛大庆典
这些猪齿帮我们清楚了解 群众到底何时来到此地
因为可能给这些牙齿测年
从颚部计算出这些牲畜是何时被宰杀
其中大都只能活到9个月
9个月的猪只味道正好
因为经历春天、夏天和秋天 把猪只变胖
现在是隆冬时节
杀了这些牲畜尽量吃个饱
杜灵顿聚落住满了人
2.5公里外 巨石阵重新复工
巨石阵是全球唯一把石块 打磨成形、榫接的石头阵
这是非常辛苦的工作
砂岩的硬度在全球数一数二
他们用木制样板 检查形状和尺寸
用磨面粉的技术把岩石表面 研磨成大理石面般光泽
巨石阵的岩石独树一格之处 不只是雕刻精致、打磨光泽
而是上面刻了木匠用的榫接头
一块直立的石柱顶上都有榫舌
深入砂岩底下的榫眼中
楣石有榫舌和椎槽在末端互相接合
让整个结构无比坚固
但也让打造的石匠 硬是承担了大量的工作
但工程没有不出错的
工人花了几周在楣石上凿榫眼 结果弄错了边
这是大三石塔顶上的楣石
只剩一根石柱依旧竖立
这是巨石阵最大的巨拱
看得出顶上有个圆块
嵌入这个洞里
结果当初施工时弄错了
因为要是到后面来
就发现榫眼一开始凿错了边
当有人决定得转过来重新开始
我想那一刻一定很呕
这些人不只是熟练的石匠
也是杰出的工程师
他们准备把石块拉进坑里然后竖立起来
砂岩的长度变化多端
炕洞的深度必须精准无误
石顶端的线条才会一样高
用绳索绕过人字架 增加杠杆作用
把石块沿着土斜坡 拉到树干构成的枢轴点上
现在可以把石块立起来了
每个石块都带领这群古代不列颠人
朝理想的实现更加迈进 为祖先打造一座城市
但这个社会的领袖 也因巨石阵而得到权力和威信
巨石阵是为了祭祀祖先而建造
但对生者也有好处 因为有人因此取得统治
隐约彷佛有些人几乎一手操纵社会
宣称我们可以完成了不起的 搬运和吊举作业
这是一座蛮力的纪念碑
全靠赤裸裸的力气硬碰硬
这些人回来不只是继续建巨石阵
而是为了冬至作准备
部落的酋长受了箭伤而死
现在他上路前往巨石阵和祖先相聚
为他举办葬礼时整个社会 都被死亡的阴影笼罩
万物逐渐步向死亡
大地的绿意渐渐枯萎
阳光似乎也渐渐微弱
我们必须等待那关键的一刻
天地万物重新开始
这一刻就是冬至
夏至象征着生命力和生产力
他们赶在冬至这一天回来
一年周而复始 为死者举办一场盛典
在每年日照最短的一天
成千上万人黎明前 聚焦在杜灵顿聚落里的木圈阵
圈阵的木椿就如同巨石阵 刻意用来框住升起的太阳
帕克皮尔森相信木圈阵是个起点
带死者上路回归巨石阵
一项精彩的新发现可能证实他的理论
所以挖掘时要很谨慎
因为有大量陶器埋在这儿
考古学家帕克皮尔森 得找出证据支持他的说法
证明巨石阵和杜灵顿垣墙的木圈阵有关
他相信在冬至这一天
古代不列颠人 从杜灵顿垣墙的木圈阵出发
沿着亚芬河前进
再踏上通往巨石阵的宽广大道
但在木圈阵和亚芬河之间 从未发现任何联络道
帕克皮尔森必须找出这条路
才能证明他的理论
我们知道自己要找的是什么
问题在于这玩意儿存在与否
要是没这条大道
这套理论就泡汤了
2004年
考古队开挖纵长形的壕沟 希望在这儿发现消失的大道
经过数周的挖掘却一无所获
看样子他们是搞错了
我真的放弃了 中间有联络大道的念头
不过我想以防万一
不妨往上坡再挖一下
就在河谷底部的中央地带
那是非常重要的一刻
因为挖土机刨开表面土层时
我们突然看见这块平滑的表面
好一个平坦的康庄大道
这条大道竟然宽达30公尺
15公尺宽的中央干道以燧石打造而成
比贯穿这条大道的现代公路还宽
大道从木圈阵往下延伸
直接通往山下的亚芬河
帕克皮尔森相信在冬至这一天 英国南部的人争相来此
带着死者火化的遗骸前来杜灵顿聚落
再带着遗骸沿大道前往亚芬河
但遗骸不是要带到巨石阵埋葬
这里只发现了240具遗骸
最近用放射性碳定年法测试这些骸骨
显示埋葬的时间前后长达500多年
平均每两年埋葬一个人
这是第一项证据
表示这里埋葬的可能是一个统治王朝
但也证明平民的骨灰
必然安置在别处
帕克皮尔森认为骨灰可能洒在 杜灵顿沟堤圈附近的亚芬河
今时今日 此地亚芬河的规模只剩4500年前的1/6
在史前时代
河流对古代人应该有独特的精神意义
至于为什么让死者随水漂流
河流和河水流动的方式
这是个强烈的暗喻不是吗？
象征着旅程和迁移
如果认定死者是从一个世界 通往另一个世界
还有比河流更好的途径吗？
但今年挖掘出惊人的新证据
揭露这些古代不列颠人 可能如何对待死者
就在几百公尺之外
在杜灵顿沟堤圈外的山脊上
考古队有了惊人的发现
帕克皮尔森相信 亚芬河是这趟旅程的起点
如今有新证据支持他的说法
在俯瞰河流的山脊上
考古队在地上挖出一系列神秘的坑洞
这些坑洞大得很 不可能是房屋的柱坑
或许可以这么解释 这些是用来支撑停尸的高台
我们知道死者除了火葬之外
有时也把遗体暴露在外
可能有结构体 其实是用来支撑平台
把遗体摆在上面任其腐烂
任由日照风吹 直到肉体化为一堆堆干燥骸骨
帕克皮尔森认为这些坑洞是有力证据
证明河流在祭拜亡者的仪式中 扮演了关键角色
我认为本季最过瘾的 就是在山脊上发现巨大木建筑
的确是令人惊奇的发现
应该是由庞然巨木打造而成
但这些木建筑顺着脊线延伸 俯瞰这一段河流
等于斩钉截铁地告诉我们
这一段河流对他们非常重要
离开杜灵顿垣墙
现在仪式队伍沿河往下游徒步4公里
踏上通往巨石阵的大道
他们看不见目的地
一整天都看不见的巨石阵
直到最后一刻才冒出来
当他们越过国王丘陵的山脊
才突然警觉巨石阵近在眼前
到了冬至这一天
夕阳将出现在大三石塔的石柱之间
这时他们请祖先接纳去年往生者的灵魂
现在我们也有类似的概念
死亡不是终点 而是起点 灵魂是生生不息的
我想这里看到的 只是这整套原则的另一种版本
也是人类宗教信仰的核心
但死亡并非冬至盛典的唯一主题
这也是一场庆祝活动
从这一天开始 阳光逐渐增强 白天越来越长
直到这些人 明年夏至重回巨石阵
数千年来 巨石阵一直是远古的神秘遗迹
现有帕克皮尔森和他的考古团队
开始一个个解开谜团
我们解答了许多问题 也得到一些惊人的结果
我们证明了这儿有活人居住的城市
是当时北欧最大的聚落
我们还找到了连接到巨石阵的大道
我认为这是一大进展
帕克皮尔森坚信
这个超凡的建筑群 巨石阵只占了其中一半
另外一半是个巨大的木圈阵
和石圈阵几乎一模一样
另外还有一个重大发现
这不是祭祇古代神祇的神庙
而是为了纪念死者所建
我认为这是很重要的发现
但巨石阵是石器时代文明最顶尖的成就
也画下了一个时代的句点
公元前2500年金属传入英国
这种新技术和引进这种技术的人
将改变这个社会
迟早会把这种石器时代文明
带到终点
一直到这段时间仍是个巨大建筑的世界
热衷于大型的公共工程
非得到处招兵买马
经年累月地做苦工
然而这一切戛然终止
以后再也没有这么大规模的合作
因此这是一个时代的终点
这个世界已经改头换面了
理所当然的古老信念消失了
金属让他们思考
从生命走向死亡及死后世界的新方式
壕沟再度化为农田
这一刻无疑令人感伤
但同时松了一口气
因为我们已经完成任务
我觉得今年算是交了好运
不管在哪里开挖
几平都会有所发现 更加巩固我的理论
帕克皮尔森和他的考古团队将重返旧地
希望发掘这个失落文明的更多秘密
这是个高度发展的社会
有能力完成傲视群伦的成就
有幸能够留下一个印记
他们留下非常特别的遗产
我怀疑他们知道
巨石阵竟然给后世制造这么大的谜团
--- HDC字幕组荣誉制作 --- 本字幕仅供学习交流 严禁用于商业用途 HDChina.org 高清PT站 摘录/时间轴:cartoonpig9 2010.7.23