武装恐怖分子挟持客机
他们用手指扣住扳机
一副想杀掉我们的模样
以色列孤注一掷展开绝命救援行动
大家都很兴奋
因为行动已经正式展开
要是失败了
没人会原谅我们
本节目依据目击者说法与机密情报
整理出突击部队对抗外国军队的经过
手榴弹、炸弹、气味、喊叫、枪声
简直就是人间炼狱
《恐怖劫机》
飞往巴黎的法航139号班机
按照计划停在雅典
让另外58名乘客登机
其中四人使用假护照
他们不打算去巴黎
他们属于巴勒斯坦人民解放阵线
那是一个激进恐怖团体
巴解阵线是反以派系之一
其目的在讨回1967年六日战争 被犹太人夺走的土地
他们惯用的策略是挟持客机
支持巴勒斯坦的团体 10年来已挟持50几架飞机
这次他们选中雅典机场
原因是机场职员正在罢工
他们希望安检会因此而放松
他们果然赌赢了
恐怖分子登上139号班机
该班机今天稍早 才从以色列特拉维夫出发
机上有246名乘客
许多都是以色列人
飞机抵达巡航高度之后
系安全带的灯号熄灭
这正是恐怖分子讲好的攻击讯号
乘客看见三男一女跳起来
挥舞手枪与拔掉插销的手榴弹
快照我的话去做
惊慌乘客之中有以色列外交官伊蓝哈图夫
与他74岁的母亲朵拉布洛克
他们用手指扣住扳机
一副想杀掉我们的模样
我们心知肚明
这些人打算大开杀戒
莎拉戴维森与丈夫乌兹
以及十几岁的儿子朗及班尼同行
那时我看了我孩子的眼睛
我只记得这个
他们俩的眼珠都是蓝色
两对蓝色双眸往上看仿佛是在问神
“神啊，为什么是我们？”
一名劫机犯冲入驾驶舱
他要求机师改变航线
并且断绝所有无线电联络
飞航管制警告以色列
139号班机遭到劫机
以色列总理拉宾接到纸条
这是他得知消息时的实际影片
拉宾立刻通知一人
特拉维夫国防部地底有座碉堡
它不怕轰炸也没有窗户
是以色列军事活动的枢纽
这里随时有人待命
慕奇贝泽接到消息
他是反恐小组组长
我们觉得莫名地愤怒
恐怖分子拿无辜平民当筹码
贝泽的部队处理过劫机事件
1972年该部队12人佯装成地勤人员
在特拉维夫洛德机场 冲入一架遭挟持的客机
他们杀死两名恐怖分子
机上一百多乘客全部脱险
以色列主要机场进入高度戒备
在过去的劫机事件中
巴勒斯坦恐怖分子都让飞机降落在以色列
贝泽深信飞机如果回来
他们绝对有本事展开攻击
雷达操作员只能一边看一边等待
机上带头的恐怖分子 用广播系统向乘客喊话
他说他们隶属于巴解阵线
此人操着德国口音
唯一的女性歹徒也是德国人
她命令乘客交出护照
同时准备接受搜身
她对犹太人特别残暴
她看我们，跟我们讲话的样子
护照，护照
比起残害犹太人的上一代 她应该是有过之而无不及
莎拉戴维森的丈夫乌兹 是以色列防卫军的领航员
他的证件肯定会泄漏他的身份
他必须在搜身前毁掉自己的证件
非毁掉不可，所以我们用嚼的
我们俩一起嚼
他们把嚼烂的证件塞进喝完的可乐罐里
快把护照交出来
真是千钧一发
贝泽的雷达操作员报告 139号班机并不是飞往以色列
它的目的地是北非的利比亚
以色列军队在别国并没有管辖权
遭到挟持两个半小时后
这架客机降落在宾贾西机场
利比亚支持巴勒斯坦
恐怖分子要求格达费总统替飞机加油
乘客长时间待在高温环境下
其中有位乘客派翠西亚马特尔 表示自己怀孕
她担心会流产
恐怖分子放她走
七个小时后
装满42吨燃油的飞机终于再度升空
没人知道它飞往何处
获释的妇女被送回伦敦家中
以色列派干员去听取她的报告
她证实是激进巴勒斯坦派系劫机
而且四人中有两人是德国人
她从情报档案中挑出他们的照片
反恐部队查出他们是德国赤军团成员
赤军团是极端恐怖团体
这个消息令贝泽不寒而栗
因为它代表极端团体 已经开始联手攻击以色列
贝泽仍不知他们要带人质去哪里
以及他们的目的是什么
1976年6月底
新闻报导巴勒斯坦恐怖分子 挟持一架客机
晚安，今天有一架法航班机 遭巴勒斯坦游击队挟持
机上有80名以色列籍 与157名其他国籍乘客
机上乘客的亲友震惊不已
法籍以色列人罗伯麦蒙尼的独子
19岁的强贾克也是人质
那是我最痛苦的一刻
我不知如何是好
我问自己能怎么做
但我得不到答案
离开利比亚3小时后
此时劫机就要进入第14个小时
恐怖分子强迫机师降落
日出时乘客看见飞机跑道 被数十名士兵团团围住
中午时分，即9小时后
他们被带到废弃的航厦
一名士兵将过程拍摄下来
人质发现他们在乌干达的恩特贝机场
乌干达是个东非小国
恩特贝是恐怖分子千挑万选选出来的地点
它离特拉维夫有2000公里
以色列突击队应该拿他们没办法
乌干达由独裁者伊迪·阿明·达达统治
此人以古怪善变著称
阿明带着乌干达媒体抵达机场
人质以为救星来了
纷纷鼓掌叫好
我们好高兴
我们以为事件终将落幕
因为阿明对以色列十分友好
多数人质并不知道阿明已经改变立场
他曾一度与以色列关系密切
然而在1972年
以色列总理梅尔夫人 拒绝提供飞机给阿明
让他攻打邻国肯亚
阿明便转而支持巴勒斯坦
恐怖分子与国家军队联手挑战以色列
幸好反恐部队代理指挥慕奇贝泽 很了解这支军队
而且碰巧的是
贝泽还曾训练过乌干达士兵
他很清楚他们的弱点
他们的知识很阳春
他们只懂得装弹
在空旷地区作战与看地图
接着还有更大的突破
他发现恩特贝旧航厦 是以色列某建筑公司建造
该公司仍留有设计蓝图
贝泽吸收所有细节
在派出救援部队之前
他必须对航厦了若指掌
航厦前方有七个入口
三号与四号门直接通往大厅
恐怖分子把人质关在这里
星期一晚上
乘客被迫开灯睡在地上
第三天，下午五点
恐怖分子发出电报提出条件
他们要求释放数十名入狱的恐怖分子
如日本极端分子冈本公三
1972年此人在洛德机场大开杀戒
另外还有卡普奇大主教
他走私武器给中东恐怖分子
期限是星期四下午四点
以色列必须在45小时内做出回应
如果条件不被接受
恐怖分子就会开始枪决人质
军方评论家表面上坚称
恩特贝距离过远，所以不适合进行救援
这次军队派不上用场
我们只能遵循政治途径解决
亲友们明白以色列绝不会跟恐怖分子协商
眼看大势已去
人质看着乌干达士兵拆掉隔墙
德国女歹徒检查没收的护照
她开始点名
命令人质进入临时房间
...强森...
乘客发现恐怖分子 分开以色列与非以色列乘客
集中营称此过程为“筛选”
二次大战时 纳粹谋杀莎拉的叔叔、阿姨
我有大难临头的感觉
仿佛大屠杀重演
我没想到二次大战后还会发生这种事
我们又被挑出来
恐怖分子告诉被选中的以色列人
期限到了他们就会被枪毙
第四天，离期限不到24小时
慕奇贝泽饱受压力
他的指挥官去参加演习
而国防部长贝雷斯 要他提出军事解决之道
反恐部队仍拒绝发动突袭
情况不明不能贸然行动
贝泽必须进一步了解 恐怖分子的武器与策略
国防部长贝雷斯知道 他必须替贝泽争取更多时间
贝雷斯发现阿明想利用这次危机
让自己跻身世界领袖之列
以色列决定利用这点
我想可以好好玩玩这家伙
对他我早有耳闻
听说他想成为世界名人
我们跟他说如果能帮助拯救人质
他或许可以得到诺贝尔奖
这跟他的梦想不谋而合
第五天
离期限还有3小时
以色列仍旧维持原政策
拒绝与恐怖分子协商
人质家属对政客忍无可忍
他们呼吁政府满足劫机犯的要求
让他们亲爱的家人活着回来
罗伯麦蒙尼也在行列中
敦促以色列答应这些要求
我只希望那样能让我儿子活着回来
恐怖分子命令以色列人质回主航厦
莎拉戴维森被迫面临最大的恐惧
我只怕他们带走我孩子
如果他们敢碰我的孩子
不知道我可能会亲手杀掉他们
我死都要保护我那两个孩子
必须有一方退让
不然就会有无辜者牺牲
离期限只剩几分钟
到时巴勒斯坦恐怖分子 就要杀死以色列人质
世人只能盯着电视屏幕听着新闻并祈祷
在耶路撒冷与以色列各地
犹太人以特殊祝祷祈求人质平安无事
人质家属决定自力救济
他们来到拉宾总理 位于特拉维夫的办公室
向总理提出要求
时间分秒流逝
恐惧焦虑的人质家属变得怒不可遏
压力压得以色列政客喘不过气来
苦于没有军事解决的办法
他们宣布峰回路转的决定
并令全世界感到震惊
以色列将答应恐怖分子的要求
以色列人气馁而服从
气馁是因为他们无回天之力
只能屈服于劫机犯
服从他们的要求
这条新闻让人质家属感到宽慰
但他们跟其他人都被以色列政府骗了
我十分尊敬那些父母的感受
然而内心深处我毫不迟疑
不能以武力解救人质
就只好失去他们
阿明以为是他迫使以色列让步
他妄想自己是事件和平落幕的推手
并因此得到世人的尊敬
他说服恐怖分子把期限 延到星期日下午一点
再给以色列72小时
接着以色列的虚与委蛇 竟然换来意想不到的收获
挟持法航班机飞往乌干达的 四名巴勒斯坦极端分子
今天释放一百名人质
这是发生在死亡期限前的事
为给以色列施加更多压力
恐怖分子释放所有非以籍人质
然而这却是慕卡贝泽等待的突破
他知道获释人质可提供他所需的情报
那一刻我非常激动
我说“他们犯下大错了”
目击者绞尽脑汁提供所有关键情报
贝泽得知至少有六名恐怖分子
他们轮班值勤
每次有两人在头等舱休息室休息
每人都有机枪
有些人身上还有炸药
还有另一个关键信息
每到午夜
他们命令人质躺在榻榻米上
一点时大多数人都睡着
反恐部队承受压力
他们必须提出救援计划
做完演习的雍尼纳坦亚虎回来接手
他和贝泽以及空军中队队长乔许夏尼
花了数小时策划救援计划细节
救援计划名为“霹雳行动”
是史上最勇敢大胆的任务之一
计划分为三个关键阶段
三人各扮演关键角色
第一阶段是旅行
他们把突击队送到恩特贝
这是飞行员乔许夏尼的任务
夏尼将带领四架C-130大力士运输机 所组成的机队
飞行2500公里到乌干达
恩特贝机场有两座航厦
人质被关在东边的旧航厦
新航厦在西方2.4公里处
四架大力士运输机打算在黑夜掩护之下
不知不觉地降落在跑道上
夏尼必须率先降落
其他三架则在7分钟后跟进
它们装载的支援与补给
夏尼获得警告说跑道可能不会打开
也就是说他必须摸黑降落
这个学校可没有教
如果被恐怖分子发现
他们一定会开枪
大家5分钟就会没命
第二阶段是转运
第一架运输机降落后
30名突击队员必须悄悄抵达航厦门口
距离有2公里
100多名乌干达士兵
在跑道、航厦外以及塔台站哨
慕奇贝泽提出异想天开的办法
他们计划佯装成乌干达军方车队
从运输机前往航厦
贝泽记得阿明与军事首长 总爱坐黑色大头车
后面还有军事吉普车跟着
乌干达士兵惧怕阿明与其他将军
看到这种车队他们一定会让路
以色列人带一辆黑色奔驰 和两辆吉普车到恩特贝
他们竟然打算直接 从乌干达人面前开到航厦
第三阶段是攻击
雍尼纳坦亚虎带一小群人 解决跑道上的乌干达士兵
同时三人小组将从航厦大门闯入
消灭恐怖分子，救出人质
恩特贝 星期六
再过一天就是期限
对人质莎拉戴维森而言
她很确定自己会死
问题是怎么死
我只希望能死得没有痛苦
我不想再受伤或吃苦
最好是能死得痛快
她不知道以色列军队正在路上
离期限还有23个小时
四架C-130大力士运输机从以色列出发
他们即将飞行2500公里
并在9个半小时后抵达乌干达恩特贝
霹雳行动正式展开
我知道自己赌上一切
如果行动失败
我将会是众矢之的
但士兵抛头颅洒热血
他们的领袖呢？
领袖也应该拿生涯当赌注
我觉得自己就跟士兵没两样
机队必须成功抵达恩特贝
这趟路途危机四伏
机队航线经过红海三国
这三国在1976年曾与以色列为敌
他们分别是埃及、阿拉伯、苏丹
为避免遭雷达侦测
在横越长达900公里的红海时
飞机飞行高度必须低于海面100米
30岁的主飞行员乔许夏尼身担重任
我告诉自己“这就是了”
如果没能完成任务
我就会成为以色列空军
与军事行动史上最大的失败
在恩特贝
74岁的朵拉布洛克身体不适
救护车把她送到22里外的坎帕拉医院
她的儿子伊蓝被迫留下
我说我想跟她去
但那个德国女人大喊
“休想，你这白痴”之类的话
我非常担心我挚爱的母亲
在第一架运输机上
慕奇贝泽自愿担任行动中最危险的角色
贝泽将带领三人小组 从三号门闯进主要房间
也就是人质所在地
同胞眼中的贝泽英气风发
但他其实深受过去的失败所苦
两年前贝泽曾参与一次失败的救援行动
地点在以色列北部的马洛特
巴勒斯坦人持枪占领一所学校
以色列人发动攻击
恐怖分子发现以色列人
便转而用武器攻击人质
21名孩童遇害
贝泽急着弥补过错
依照计划就在即将午夜时
夏尼准备降落
他深深吸一口气
他必须在黑暗之中 带着72吨的硬体设备降落
进场时夏尼看见跑道
灯是开着的
空军总司令问我准备好没有
他问我有没有看到跑道 能不能降落
我聚精会神，深吸一口气
让声音显得镇定
以免给他太大的压力
我说“长官，一切都在掌握中”
“请别担心”
那一刻真是令人难忘
“跑道就在那里，我做得到”
带队运输机落地
乌干达士兵如果发现
以色列人就会失去奇袭优势
时间是凌晨12点02分
以色列人知道在2.4公里外的航厦
人质应该都已入睡
这是计划的关键
只有恐怖分子还站着
这使他们很容易被射中
运输机没有引起任何反应
他们展开第二阶段
把队员送到航厦
奔驰车从飞机左翼开出去
大家都很兴奋
因为行动终于正式展开
副指挥官慕奇贝泽与八位队员坐奔驰车
空气中有雨的味道，很好闻
让我想起以前在乌干达的日子
我的感官变得敏锐
肾上腺素分泌至全身
精神格外抖擞
以色列士兵清楚看见航厦
塔台的乌干达士兵对威胁视而不见
贝泽不停覆诵一名话
“能神不知鬼不觉地抵达航厦”
“胜利就将在望”
此时吉拉祖曼发现动静
突然我们看见两名乌干达士兵
其中一人拿起枪对着我们
贝泽在乌干达待过
他知道这种姿势是标准军方程序
看见车队时
士兵必须举枪大喊“前进”
贝泽要同胞别理会这名乌干达士兵
把心思放在航厦上
我看见前方的路
我明白这就是了
我们已经顺利达成任务
再过不到30秒我们就能进入那些门
但雍尼是部队指挥官
他推翻贝泽的决定
并命令吉拉干掉那名士兵
好吧，我们得杀他
他试着拦住我们
干掉他，我们好进行下一步
雍尼和我都有装消音器的手枪
乌干达士兵挨了几枪
以色列人认为危机解除
接着吉普车上的以色列人 发现那名乌干达士兵站起来
他们没杀死他
以色列人用机枪瞄准他
这把枪并没有消音器
枪声传遍整座机场
偷袭不成功
计划失败
乌干达士兵用机枪扫射车队
迫使他们在离航厦70米处停下
贝泽担心里面人质遇害
情况十万火急
人质四处逃散
其中伊蓝哈图夫被恐怖分子用枪指着
贝泽成功抵达塔台
他发现预定入口被封住
马洛特惨剧涌上心头
我满脑子想的都是“马洛特”
我以为惨剧将会重演
贝泽明白他必须设法将计划拉回正轨
尽管身处枪林弹雨
他和同胞还是冲向第四号门
里面的伊蓝哈图夫正盯着恐怖分子的枪管
我很确定他会对我们开枪
他的手指扣着扳机
一发子弹使人质四处逃散
它来自贝泽的闯入小组
到处都有人开枪
里面、外面
手榴弹、炸弹、气味、喊叫、枪声
简直就是人间炼狱
现场一度陷入寂静
他知道房间里还有恐怖分子
吉拉祖曼带着队友从五号门闯进去
奔向头等舱休息室
寻找休息的恐怖分子
他们遇到三名乌干达士兵
接着他们遇到两名 穿着平民服装没有武器的人
他们必须当机立断
这两人是恐怖分子还是无辜人质？
我说“开枪，他们是恐怖分子”
斯洛米说他们是人质
我说“你错了”
“快向他们开枪”
祖曼看到其中一人伸手摸皮带
他知道部分恐怖分子身上带着炸药
在跑道上
雍尼纳塔亚虎等人正苦于无法取得上风
而在主航厦内
贝泽一行人开始寻找剩余恐怖分子
我更加全神贯注
用双眼扫射每个地方
从手肘到手指我都已准备开枪
我知道一定要一枪毙命
否则对方就会反过来干掉我
接着四下无声
有人用希伯来文说
“听好，我们是以色列军队”
我稍稍抬起头
看到眼前站着一名士兵
他拿着枪站在那里看着我们说
“听好，我们来带你们回家”
上帝啊
通往贵宾室走廊的烟雾散去
最后两名恐怖分子也死了
杀死他们的子弹只引爆部分炸药
祖曼等人毫发无伤
以色列人杀死六名恐怖分子
并成功占领航厦
但他们的任务尚未结束
停机坪仍在乌干达人手中
一名以色列人倒下
是指挥官雍尼塔纳亚虎
以色列人寡不敌众而且军心大乱
救援行动陷入危机
霹雳行动已持续七分钟
以色列人火力不及乌干达军队
慕奇贝泽接手指挥
因为指挥官已经阵亡
其他三架运输机送来200名士兵
贝泽下令展开全面攻击
我要弟兄们攻击对方
火箭、火箭推进式榴弹
小型枪械、自动机枪
总之什么都用
以色列人击溃敌军
20名乌干达士兵死亡
航厦内的士兵要人质准备离开
但其中一人面临进退两难的境界
伊蓝哈图夫知道离开这里
就等于弃自己的老母亲于不顾
她在22里外的坎帕拉医院
我知道我非走不可
留下来肯定会没命
牺牲自己也没用
我帮不了我母亲
我只希望他们能够设法救她
例如跟阿明谈条件之类的
飞行员乔许夏尼 让第一架运输机降落59分钟后
机队再度带着获释人质起飞
那是我此生最棒的一刻
因为我们真的办到了
人质重获自由
他们要跟着我们飞回家
人质获救的消息传了开来
当时飞机还在飞回以色列的路中
欢迎收听耶路撒冷以色列电台
以下是新闻快报
一周以来被阿拉伯恐怖分子 关在乌干达恩特贝的所有人质
终于在今天获救
以色列军方正护送他们回家
飞机在奈洛比加油时
军方才得知敬爱的领袖 雍尼塔纳亚虎已为国捐躯
打击很大，我们是好朋友
除了失去指挥官
我还失去一位好友
我极少热泪盈眶，那是一次
摄影机捕捉到特拉维夫班古利安机场 欢天喜地的画面
以色列人克服万难得到胜利
罗伯麦蒙尼努力寻找他的独子强贾克
一名军官把他带到办公室
进入办公室之后
他们就说我儿子死了
我像发了疯似的
扑到官员身上问他怎么会这样
“为何隐瞒真相？”
“为何不从一开始就告诉我们？”
他们知道他已经死了
还没上路他就死了
强贾克麦蒙尼在恩特贝中弹身亡
贝泽等人误将他当成恐怖分子
这是个不幸的情况
他看到军队过于激动才会高兴地跳起来
总之那是个可怕的意外
我必须说至今我们仍哀痛逾恒
我和妻子以及五个女儿
30年来都无法走出伤痛
朵拉布拉克
因为身体不适而住进 坎帕拉医院的74岁老妇
从那时起便下落不明
多年后家族成员前往乌干达
试图查出她的遭遇
阿明听说我们获救而她被留下
他就叫他的杀人走狗
把她带离医院杀掉
我们后来问出她被弃尸的地方
所以阿明下台之后 我们就把遗体运回以色列
葬在去世的父亲旁边
恩特贝有5名以色列人死亡
但有101人获救
这被誉为以色列短暂历史上 决定性的一刻
在59分钟内
此弹丸小国向世人证明 恐怖主义也有被击垮的一天
字幕录入、时间轴、校对 w-aiguo@纪录片之家