亞馬遜河貓咪蔥郁的核心有座泛濫森林
此地生物必須適應水中生活
提防潛藏危機
世上最神秘的食肉動物之一統治著這個國度
兩億年來牠在這片水域培養胃口
這種生物叫黑凱門鱷
牠是泛濫叢林的黑色魅影
也是最不為人知的鱷魚
然而旱季來臨時凱門鱷會悄悄溜走
當地人說這些掠食動物聚集在一座秘密湖泊
牠們數以百計地躲在那裡
長到難以想象的大小
老老幼幼共同踏上危險旅程
前往亞馬遜河巨大爬蟲類的秘密巢穴
"亞馬遜巨鱷"
http://bbs.3e-online.com 2010.10.13 ================================================ 本字幕僅供學習交流，轉載請註明出處 ================================================ 摘錄/時間軸:劍齒虎
入夜後亞馬遜天空烏雲密布
雨林鮮為人知的魅影黑凱門鱷
正靜靜地等候著
生物學家桑妮亞坎托準備進行前所未見的創舉
她要解開這種短吻鱷的秘密
為此她必須抓到這種危險神秘的爬蟲類
桑妮亞想保育這種不凡生物
牠原本因為狩獵而瀕危
如今終於重整旗鼓
但人們對牠仍一無所知
桑妮亞等人溯溪而上
情勢益發緊張
這些鱷魚極少攻擊人類
被激怒時牠們還是會反撲
找到黑水裡的神秘黑色獵者幾乎是不可能的任務
但凱門鱷跟所有鱷魚一樣
眼睛會反射聚光燈光芒
這個偏遠保護區有越來越多的黑凱門鱷
有時甚至到摩肩接踵的地步
一行人在夜裡利用鱷眼閃光計算數量
然而大小與性別要近看才知道
戰爭開始
他們把船打倒檔
希望消耗鱷魚體力
這是一場危險舞蹈
只要跳錯一步
鱷魚就會用大顎巨尾及無比的力量
把船上的人拉下水
最後鱷魚終於露出疲態
不過牠還不打算放棄抗戰
桑妮亞絕不冒險
日出後他們把疲倦鱷魚拖上岸
這隻鱷魚很可能重愈360公斤
牠的身長竟有4.2公尺
檢查發現巨鱷是公的
多數成年母鱷只有1.8到2.4公尺長
桑妮亞等人花了15分鐘判定鱷魚性別、大小與健康
之後就把牠送回水裡
這份資訊將幫助桑妮亞檢測族群的整體健康
輕輕一推,凱門鱷就重返家園
不為人知的黑凱門鱷
幾乎只生活在南美的亞馬遜河流域
從秘魯安第斯山的發源地
到位於巴西大西洋的出海口
滔滔亞馬遜河長6440公里
雨季時
亞馬遜河流域的水量是世界上所有水系之冠
一月到六月是亞馬遜雨季
此地年雨量超過2.4公尺
雨季時這個區域幾乎天天泛濫
野生動物似乎任豪雨擺布
例如這隻三趾樹懶
牠是以慵懶動作聞名
水位上升
河水溢出河岸形成"瓦澤亞"
即季節性泛濫森林
這正是黑凱門鱷的天下
母鱷注意著闖入地盤的訪客
黑凱門鱷最長可達4.8公尺
最重則有453公斤
自恐龍時代就不曾改變
沒有改變的必要
牠是完美的獵殺機器
牠的大顎有70多顆緊密相扣的牙
被咬中的獵物絕對是插翅難飛
牠的偽裝極適合水中生活
這種突襲掠食動物
靠陰暗體色與圖案與水面倒影融合為一體
黑色身軀沉入水底後立即隱形
凱門鱷的黑色美卻害得牠差點絕種
1940.50年代
鱷魚皮成為"新黑金"
獵人大量捕殺這種爬蟲類
近八百萬張鱷魚皮出口至各地
瑪翠茲,即葡語的"開端"
身長約為3公尺
牠比一般母鱷長60到90公分
從身長看來牠應該是很有智慧的老鱷魚
牠得發揮智慧才能熬過逼近的旱季
並且養育最後一批後代
亞馬遜雨勢漸趨和緩
森林卻依舊泛濫
黑凱門鱷瑪翠茲仍在巡邏食物
這裡的每種生物都必須適應水上與水中的生活
美洲豹這種大貓在水裡出奇地自在
牠太難對付,瑪翠茲興趣缺缺
小凱門鱷反而有可能成為饑餓美洲豹的獵物
此掠食動物反被掠食的模式
是亞馬遜雋永舞台的主要戲碼
樹懶也是出乎意料的好泳者
除了凱門鱷牠還得提防美洲豹
樹懶再度爬到樹上
慢慢往安全之處移動
看來大貓把目標訂得太高
牠只好改吃烏龜
瑪翠茲跟美洲豹並非這水世界僅有的掠食動物
食肉性巨骨舌魚身長可達近兩公尺
是世上最大的淡水魚類
另外還有惡名昭彰的食人魚
這些駭人的掠食動物可用銳利牙齒咬穿鋼鐵
牠們鮮少單打獨鬥
反而是整群瘋狂攻擊
獵物幾乎都是難逃一劫
凱門鱷不必提防食人魚
牠們是美味食物
但小凱門鱷出生後情況就有可能逆轉
經過六個月的滂沱大雨
洪水終於停止
亞馬遜生物開始進入旱季
泛濫森林幾乎立刻開始退到小溪河流邊
眾多溪流或許也將蒸發
瑪翠茲必須找到新家
牠是冷血動物,得靠水對抗赤道高溫
數周內大地景觀徹底改變
瑪翠茲加入成員眾多的遠征
藏身樹林的數百萬隻魚紛紛涌出前往更深的水域
河裡的哺乳動物也離開
海牛是亞馬遜河流域最大的水生哺乳動物
牠重達453公斤
身長3.7公尺
世上最大的水獺也在這片水域
有人稱這些群獵動物為河狼
粉紅江豚追隨海牛與水獺的腳步
前往不幹涸的河流
如亞馬遜河與其只留
避免被困在淺灘
瑪翠茲的旅程才剛剛開始
牠必須對抗驕陽酷暑與盜獵分子
找到可以交配築巢的避風港
旱季漸漸發威
亞馬遜河與支流開始乾涸
最深的江河溪流
成為雨林中寶貴的安全地帶
有些支流還是可能消失
視水如命的生物必須趕過水分蒸發的速度
不然就會死亡
今天瑪翠茲必須通過敵對掠食動物設下的火線
也就是人類
仰賴豐富漁獲維生的移民
把河邊能住的地方都住滿了
瑪翠茲對人似乎好奇多餘恐懼
反之亦然
有些凱門鱷選擇待在這些水上住宅附近
撿食人類丟棄的剩菜殘羹
有些待得夠久,還有了綽號
有些還受好奇心驅使
爬上去瞧瞧袋子能不能吃
然而與黑凱門鱷共存仍有風險
這裡的人跟凱門鱷都以魚為主食
兩者要的是相同的獵物
半噸重的爬蟲類可是有致命的優勢
凱門鱷極少攻擊人類
但這類攻擊卻是危險又可怕
最清楚的人莫過於薩巴提奧岡沙維斯
八歲時一場凱門鱷意外差點要了他的命
我跟我爸爸去釣魚
我們正要回家
他們並不知道薩巴提奧的生命即將徹底改變
凱門鱷衝撞船槳
牠咬住我的腿,把我拉到湖裡
然後牠就走了
薩巴提奧失去一條腿
但人類遭凱門鱷攻擊的記錄其實寥寥無幾
而且起因大多是搶奪漁獲
或是有人太靠近巢穴
對大型母鱷瑪翠茲而言
成為母親如今已是迫在眉睫
繁殖季即將開始
牠像成功生產
就得先找到交配對象並取得築巢的安全地點
時值七月
瑪翠茲大有斬獲
牠安全通過水上住宅區
並且繼續開拔
在溪流間迂迴前進
不久牠來到黑水與灰水的匯流處
被水流擾起的灰水
可能來自於奔騰的河流
顏色深的清澈小溪則來自於較穩定之地
例如湖泊
匯流處已是萬頭攢動
凱門鱷絕不能錯失良機
同樣急著尋找常流水的一群魚
聚集在快慢溪流的交會點
瑪翠茲必須好好進食
母黑凱門鱷兩三年才交配一次
如果交配成功
牠就必須守住巢穴減少狩獵
牠得找個適當的地方大吃特吃
擺好架式,面朝河岸
牠耐心地等待
並用身體把獵物趕到雙顎前
敵對母鱷占著頂級小漁場
並且拼命捍衛地盤
體型極大的瑪翠茲占了上風
許多凱門鱷轉而處理更急迫的議題
那就是找到合意對象
牠們必須立刻交配
旱季河水蒸發露出陸地
母鱷才有地方築巢
公鱷似乎都在賣弄自己
黑凱門鱷皮質厚鱗下的骨板
本來是抵擋攻擊用的盔甲
然而這些巨鱷似乎是在展示背部炫耀體型
一方面警告對手
一方面追求可能的配偶
瑪翠茲瞧著公鱷吐水吹泡泡
這並非意外
所有公鱷都會吹泡泡吸引母鱷注意
只是黑凱門鱷的畫面特別罕見
黑凱門鱷令人望之生畏
牠們的求愛過程卻是格外細緻溫柔
瑪翠茲成功與公鱷交配
這下牠的旅程變得更加緊急
鳥兒一路陪伴長征隊伍尋找長流水
牠們開始集體往上游移動
追隨大量魚群
交配完的凱門鱷也跟上來
加快速度往上游邁進
不少會來到傳說中的凱門鱷湖
少有人類看過這裡的景色
此地被譽為凱門鱷天堂
有了它這些爬蟲類才能熬過旱季高峰
給下一代排除萬難求生的機會
旱季引發的長征終於結束
凱門鱷抵達避難水鄉
瑪翠茲千里迢迢不辭辛勞而來
與同伴率先進入這密境聖殿
旱季此地有如鱷魚嘉年華
同類聚集在這裡
一起大飽口福
這裡地處偏僻,外人幾乎不得其門而入
連盜獵分子都敬而遠之
湖是棲身之處也是食物來源
雨停後湖水開始蒸發
無數的魚被困在漸漸縮小的區域裡
食物源源不絕
盜獵也不構成威脅
這些凱門鱷有機會長成巨獸
破記錄的爬蟲類可能就潛伏在這裡
有些公鱷或許已經打破紀錄
牠們的身長愈6公尺
體重也超過453公斤
跟所有鱷魚一樣
黑凱門鱷可以數月不進食
雨季時魚散布在泛濫森林各處
想填飽肚子並不容易
如此激烈的狩獵技巧是要震昏還是咬住獵物
至今仍是個謎
然而正午烈日當頭
連最貪婪的漁夫也得停下來做個日光浴
數周來這座湖仿佛進行著鮮魚饗宴
公鱷與小鱷繼續大快朵頤
瑪翠茲等懷孕母鱷卻已悄悄離席
抵達凱門鱷湖後
牠為腹中的卵不停進食
現在牠已準備產卵
瑪翠茲必須找隱秘地點築巢
以避開掠食動物
甚至是同類的相殘
牠查探湖旁的小洞穴
牠必須找到離岸不遠的庇蔭之處
而且要有足夠的築巢材料
腐爛植物一方面可在白天替卵降溫
一方面可在夜晚保暖
氣溫決定小凱門鱷的性別
這樣公母數量才會平均
黑凱門鱷平均產下35顆卵
在五呎寬的腐葉殘枝堆上
並且不辭辛勞地把卵覆蓋好
接著牠們便回到附近水裡
產卵只是瑪翠茲工作的開端
接下來三個月牠必須時時戒備
並且減少進食
牠不會遠離巢穴
本能告訴牠四周總有窺伺的眼睛
雨林裡躲著各種偷卵賊
然而戒備有其代價
貪婪的吸血蒼蠅猛攻黑凱門鱷
牠們無法刺穿凱門鱷的盔甲
只好攻擊柔軟脆弱的區域
瑪翠茲眼睛周圍的敏感皮膚很快就傷痕累累
牠潛到水裡喘口氣
因為蒼蠅無法跟到水裡
但牠不能潛太久
巢穴需要照顧
漫長燠熱的85天過去
瑪翠茲還在巡邏埋在岸邊洞穴珍貴的卵
牠不曾讓巢穴離開牠的視線
牠的卵即將孵化
危險總是近在眼前
南美蜥是惡名昭彰的偷卵賊
就連體型小的都不可小覷
瑪翠茲迅速發現危險
並且趕忙上岸
南美蜥明智地撤退
盡責的母鱷忍受無情蒼蠅的折磨
直到確保危機解除
牠才回到水裡
河水日日因旱暑而蒸發
泥淖哨站離寶貝巢穴越來越遠
此時每吋距離都格外小心
亞馬遜雨林的另一處
截然不同的劫巢者出現在上游
尋找寶貴的鱷魚卵
生物學家桑妮亞坎托等人
明白黑凱門鱷的巢穴或許掌握此爬蟲類的未來
馬米洛哇保護區是巴西最大的濕地保護區
黑凱門鱷在此蓬勃生長
即便數十年前牠們曾瀕臨絕種
有誓死守護後代的母鱷在
從事這份工作需要過人的膽識
桑妮亞可從卵的數量看出母鱷健康程度
以及繁殖成功率
巢裡的卵超過36顆
生產率極佳
母鱷似乎懼怕人類
牠選擇待在水裡
桑妮亞示範卵相互摩擦發出的聲音
母鱷聽見果然有反應
研究員快速完成數卵動作
該還母鱷平靜了
保護區的凱門鱷巢或許不受人類侵擾
但防不了其他生物
高傲的美洲豹也做奪巢的勾當
獵殺大型獵物
並非適合在赤道旱季酷暑從事活動
這隻大貓知道現在多的是容易到手的食物
襲擊黑凱門鱷巢有如探囊取物
尤其是母鱷不在
或是母鱷太小無力對抗如此強大的掠食動物
美洲豹等掠奪者是凱門鱷巢的一大威脅
松鼠猴不懷好意
褐卷尾猴也一樣
被挖開的巢有如這些賊的邀請函
巢穴主人隨時會出現,所以行事必須謹慎
但牠拿到了獎賞
如何物盡其用則是另一回事
雨林潛伏著對凱門鱷巢的種種威脅
最要命的莫過於母鱷經驗不足
小母鱷把巢築在湖岸過高處
牠沒把縮減水線考慮在內
母鱷大多在水裡看守巢穴
但現在牠離巢太遠,根本無法趕走奪卵者
距離拉長,牠就無法有效守衛
母凱門鱷趕緊上前守著卵
只可惜為時已晚
在凱門鱷湖的洞穴
瑪翠茲至今未讓任何掠食動物靠近牠的巢穴
題型與技巧都幫了牠的忙
牠產下的卵隨時會孵化
不過牠漫長的守護才剛開始
小凱門鱷甚至比卵還脆弱
食人魚、大水獺或其他凱門鱷
都饑餓的等著牠的孩子孵化
在赤道驕陽照射下凱門鱷湖湖水日漸蒸發
困在這縮水避風港的魚類及爬蟲類
總數已達臨界量
解放牠們的雨水卻遲遲不降下
淺水區的氧氣越來越少
水位下降,魚兒紛紛擱淺
這座湖成為食腐動物的大餐
方圓鼠哩的黑美洲鷲都飛來這裡
享用源源不絕垂死會已死的魚
黑美洲鷲引起騷動
一隻靠無助魚兒增胖的巨大黑凱門鱷
決定偷走黑美洲鷲的午餐
黑美洲鷲打不贏牠只好讓步
現在湖泊所有居民都必須分秒必爭
尤其是等著孩子孵化的母親
瑪翠茲位於岸邊洞穴的巢開始傳出動靜
牠立刻前去查看
三個月前牠在這堆腐爛植物裡產下30幾顆卵
牠持續守護與等待
不讓掠食動物接近巢穴
並且期盼那代表性的聲響
現在牠們已開始呼叫牠
雖然還在卵裡
小鱷已宣告牠們的出世
母鱷必須幫牠們脫巢而出
不然牠們就會死亡
夜風涼爽
巨大母黑凱門鱷輕輕挖出牠的寶藏
牠徹夜把孵化小鱷趕到水邊
有時還用雙顎運送牠們
黎明時只剩幾隻還在巢裡
瑪翠茲守著從洞穴過來的新生兒
並等待脫隊的幾隻加入
孩子全都在牠身邊牠才放心
孵化操勞加上入水跋涉
小凱門鱷得先在蘆葦叢裡休息
母鱷則是提高戒備在旁守護
這些小傢伙求生極為不易
或許只有1/20能長成成鱷
但瑪翠茲對這座湖了若指掌
接下來幾個月牠將盡力為孩子化解威脅
跟瑪翠茲的孩子比起來湖岸多的是不幸的小傢伙
大水獺輕鬆地吃著許多困在淺灘的小凱門鱷
這隻小凱門鱷奮力抵抗
儘管敵我勢力懸殊
擱淺的食人魚更具吸引力
小凱門鱷因此逃過一劫
其他的可就沒這麼幸運了
許多小凱門鱷落入亞馬遜河惡魔嘴裡
也就是食人魚
經過漫長危險的一年
存活的小黑凱門鱷幾乎不必害怕任何攻擊
這時牠們即可無懼地認識雨林裡其他小競爭者
一只好奇天真的年輕美洲豹
學到難以忘懷的一課
凱門鱷湖的天空烏雲密布
但甘霖尚未降下
五個月來黑凱門鱷耐心的分享這個地方
然而湖泊越來越小
過多掠食動物處在侷促空間
難免會發生暴力事件
日子越來越難挨
湖水繼續因烈日而蒸發
大多隻剩潛水與泥淖
許多魚已經死亡
凱門鱷感受到了壓力
有些退至湖泊中央
那裡較不擁擠,湖水也深
但護子心切的瑪翠茲仍為孩子留在淺水灘
象徵希望的閃電終於劃過亞馬遜天際
數小時之後天將大雨
凱門鱷湖漸漸擴張
湖水溢出湖岸,森林再度泛濫
生物紛紛涌入新形成的安全水鄉
截然不同的亞馬遜生活也再度隨之而來
母黑凱門鱷瑪翠茲
成功把健康小鱷帶入這個泛濫世界
牠年事已高
這或許是牠最後一次繁殖
是牠留給亞馬遜水路最後的遺產
未來紀念這些小傢伙或許也會回到凱門鱷湖
並且成為巨鱷
本字幕禁止HDC轉載
在洪水的掩護下
泛濫森林的偉大黑色魅影悄悄離去
牠們要再次與最神秘危險的獵者
共同稱霸這無比奧妙的水路
http://bbs.3e-online.com 2010.10.13 ================================================ 本字幕僅供學習交流，轉載請註明出處 ================================================ 摘錄/時間軸:劍齒虎