这是夏威夷群岛西北端名不见经传的地带
地球上少有如此偏远的荒野
在这1200哩的非凡远征中
尚米榭库斯托带队来到
古太平洋依旧兴盛的地球角落
他们被大型海洋动物围绕
发现遗世独立的地方和物种
见证生与死的狭路相逢
和新型态的远征队同行
前往世界最偏远的岛屿之一
请看尚米榭库斯托海洋探险
“尚米榭库斯托海洋探险”
“尚米榭库斯托”
“荷莉罗易斯”
“布莱尔莫特”
“图芙彼特森”
“麦特费拉罗”
“唐山提”
库雷岛之旅（上） ========================================= 记录片之家 http://www.jlpzj.com/ 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业用途 ========================================= 字幕录入、时间轴、校对:hongjinw@纪录片之家
一千年前
欧洲水手还扒着岸边不放，深怕会坠入无底深渊之时
太平洋岛民便已乘坐如同此复制品的独木舟
横越这全球最大的海洋
全凭星辰、风向和浪潮来导航
玻里尼西亚的航海社群在今日重现这些方法
他们在偌大太平洋中找着了小小岛屿
其中不仅有夏威夷的主岛群
另有其它群岛
绵延超过一千哩长
对玻里尼西亚人来说
西北夏威夷群岛成为传奇之处
今日是海中生物的隐密王国
这里没受到什么研究
大多渺无人迹
也少有人类来探访
“欧胡岛、檀香山”
尚米榭库斯托团队在“搜索者号”远征船上
准备逐岛探访，一路远至这岛群最偏远的岛屿
小小的库雷环礁
到时是天高皇帝远，无法获得补给或救援
所以要把各式食物、燃料、装备和药物都装上船
以供这20人，为期6周所需
这些不能带上船…
是带鲳鱼?这些是鲳鱼吗?
蒙特利湾水族馆的核淮清单上列有的鱼类才能带上船
这趟远征就是为了让人们知道如何保护动物
在我们离开码头前，食物等所有东西都得装上船
自给自足也包括潜水紧急事件
两名队员是受过训的潜水医疗技师
而减压舱也被运上船
在这一带数十趟的潜水，紧急医疗直升机也鞭长莫及
也就是说如果出了状况，搜索者号得充当海上医院
库斯托这趟的目标之一
便是探索维持原样的外环岛屿
推测主岛周遭曾有些什么生物
蓝迪，请教这里会有什么?
我们会看到很贫瘠的礁脉
这里的珊瑚礁系统还不坏
但是和西北夏威夷群岛相比
缺乏大鱼
我们将不会看到其它地方常见的大鲨鱼
而这也成为很有意思的对比
这正是西北夏威夷群岛的好处
等于是一个标准，用以衡量夏威夷的主岛群
这有点像是回到过去
能看到这里曾有的鱼群数量
透过妥善的管理，或许也能看到牠们的兴盛未来
我想问个清楚
你显然会带人来看这里
场面并不算美观
这是深受冲击的情况
但除非你看过西北夏威夷群岛
否则不会懂得，这些珊瑚礁不该是这样子
于是从夏威夷的传统送别会开始
这趟任务不仅要探索一个不受人类冲击的罕见海洋王国
也要向世界展现它的奇观
促使我们加以保护
我们十六个月都在等待这一刻
我想告诉大家，若少了你们，我们今天就到不了这里
我想先父会以各位为荣
我们这是在还海洋一个公道
尚米榭库斯托和夏威夷原住民共同设计了这趟行程
原住民希望能重新唤起他们所谓的“马拉马”
也就是他们祖先对于陆地和海洋的关照之情
潜水团队代表新一代的海洋冒险家
延续库斯托家族长期的志业
他们一系列的独特远征将以库雷岛之旅打头阵
可以向文明道别了
威基基，再会
冒险就从现在开始
独木舟像是自久远而来的卫护
带领远征队驶出威基基港口
你们投注的所有努力
即将要有成果了，对吧?
我们确实这样希望…
独木舟回航
搜索者号往西北深入海洋
后头是唯一的同行船只
一艘乘坐三人的双体船
隶属美国国家海洋及大气管理局
简称NOAA
这艘“修道士”号
将做为潜水平台
然后保持在外环岛屿
进行科学作业
前方就是全世界最为偏远、规模最大的珊瑚礁系统
几乎和大堡礁一样广大
拥有十座岛屿、超过一百处礁脉和沙洲
不仅有最丰富的热带海洋环境
也是美国最大的保护区
明订为国家野生动物保护区，仅开放给科学远征队
第一站是莫库马纳马纳岛
距离夏威夷主群岛三百哩
没比一颗光秃秃的岩石大多少
但对于玻里尼西亚人来说，这曾是太平洋中的圣地
全程担任导游的是
西北威夷群岛保护区的资深生物学家
贝丝弗林特博士
我总是很兴奋能看到欢迎大队
也就是小鸟会飞来迎接我们
我急着想看到植被的样貌 别那样
所以我才喝牛奶
早上再没比鸟粪更棒的事
这很棒，表示鸟很多
我很好奇人们为何…
挑上这严苛的环境做为圣地
首先要进行试潜
测试团队的新装备
从潜水器材、高分辨率水中摄影机
以至外罩
荷莉，情况如何？
很好，全看最后两个气瓶
三件一组都在你那儿
我需要六件
团队藉着这项试潜
首度有机会在水下合作
预先解决未来几周会有的问颢
莫库马纳马纳猛烈的海浪提供了良好测试
我们先坐个几秒，看它会不会转动
我们现在已经知道，到时能在水下看到什么
我们会看到十分清澈的海水
想来就很让人振奋
下水后从底下往上看
看着海浪碰到悬崖碎成泡沫
有一群群的刺尾鱼和白鲢
牠们会在泡沫中游动
躲避鲨鱼等掠食动物
有些鱼会在岩石上觅食
再往下潜
就会看到更大的参鱼和鲨鱼
我们要在这里下船了
请大家就绪
船长回来会开到现在这里
我们从船尾跳下海
在这个海湾进行潜水
咱们下水去吧
刚开始有点分不清东西南北
灯光系统和外罩也出现小问题
但他们逐渐顺利达成十名潜水夫之间的复杂协调
他们探索、操作摄影机、灯光和绳索
还要确保安全性
注意力转往他们周遭光秃崎岖的生命之美
莫库马纳马纳的莫大谜团
是古代的玻里尼西亚人为何
航海数百哩，前来敬拜这小小的干燥岩石
这八成是我第五趟到这里来
我得说这是我最爱的岛屿
非常光秃
没有什么植被，非常崎岖
但尽管如此
却拥有很大的鸟类族群，到处部是
再来是考古地点很让人感动
数百年前游历过整个岛群的夏威夷岛民为了某些原因
将莫库马纳马纳视为最神圣的宗教地点
今日登陆的团队致上不同种类的敬意
他们换上新衣
以免有生物污染物质破坏这岛上的生态系统
对我来说的谜团
显然是基于不同的文化
人们去那儿的动机是什么？
因为那儿无法居住，没有食物也没有水
而他们一再来到这里
为什么?
这是个大哉问 是啊
研究者相信莫库马纳马纳
约在1000至1700年间由夏威夷人所居住
这些早期住民遗留的手工艺品已被移往博物馆
但约有33座神龛在此
像是用石头做成的问号
数百年前
玻里尼西亚人便不再来这里
我们永远无法得知他们为何而来
或是何以离开
那是信天翁的头
有颗蛋被留下来
你看这个…
可怜的小家伙，来…
尚米榭用袋子装了塑料物
那只鸟在海上吃过的东西被带到这里排泄
这也率先暗示出了他们往后几周会遇到的问题
在这圣地的顶端
他们在这孤岛之上
遥想数百年前的玻里尼西亚人
航行几日夜来到这贫瘠岩岛
在古代人眼里这或许像是海中浮现出的石头圣坛
以西一百多哩外就是法国巡防舰沙洲
这原是有珊瑚围绕的火山峰巅
如今山已下沉，独留环礁
他们将先调查狂恋礁和奇珍礁这两处可望有斩获的潜水地点
他们在外海度过两天
急着想再次探索并拍摄海中世界
“狂恋礁”
“奇珍礁”
这时他们已看到威基基沿岸更加富饶的礁脉
荷莉娜发现了通常见于印度洋和太平洋一带的火海胆
她戴着厚手套，免得被蛰痛
附近有只寄生蟹把箱型的废贝壳当成家来避险
环礁北端小小的燕鸥岛
是二次大战的降落跑道
也是美国鱼类与野生动物局的实地研究站
这里有几名研究员，有数千只筑巢的海鸟
这里约有半哩长
随时都可能有两万个鸟巢
此刻这里有多少鸟巢很难估算
这真的是工作的好地方
很惊人的地方，我们很喜爱
你一年要在这里待几个月？
我来四个月
然后离开一个月
再回来四个月，离开一个月
很棒的时光，我们乐在其中
你看这是什么，抱歉
对，年轻的蓝脸鲣鸟
你想牠会让路，还是我们得从旁边绕过去？
我们得绕过这家伙，它的地域性很强
可以看到动物正好比树丛等自然物上筑巢
但在燕鸥岛
因为海岸防卫队离开，留下这些结构
而这其实也是好用的筑巢基底
海鸟的颜色或许有助抵挡强烈的日光辐射和隔热
所以鸟儿在这里孵化
父母坐在它们上头
直到小鸟长得够大，可以自行调节体温为止
这里对于白顶黑燕鸥来说是很好的筑巢地
有些人终年都在燕鸥岛上
打从鱼类与野生动物局1979年在这里设站开始
你在这里的生活和需要都要以野生动物为第一考虑
我们得要以它们的需要为前提
如果有鸟在路中间筑巢
我们就会绕道开新的路
这只小燕鸥决定在我们的拖船车工筑巢
这有点问题，因为我们一直都会用到这艘船
需要用到拖船车时，我们可以把船挪到架子旁
然后轻轻地把鸟蛋拿出来
稳稳地护着鸟蛋，直到把船拉出来为止
等到完成后，再把鸟蛋放回同样的位置
成鸟会回来吗？ 对，成鸟会回来
我们的建筑和活动确实影响到鸟类
但为了保育西北夏威夷群岛的物种族群
这些鸟所付出的代价八成是值得的
这是很有意思的现象
这是这些鸟所排泄出来的
这个八成来自那只年轻的黑脚信天翁
它们在这里连坐五个月，由父母供应饮食
父母给什么，它们就吃什么
食物之中有大量的乌贼
我们这里看到的都是乌贼嘴？ 没错
乌贼大多是软体结构，但有这几丁质的成分
乌贼嘴无法被消化
小鸟无法加以消化，便在肠子当中累积
我猜等到累积成大大一团
就能把它反刍出来
乌贼中也有这些海螺蛸
对，那也是来自乌贼的
我们装了一大堆这种东西
偶尔有运补飞机抵达
人员一阵忙乱，确保没有鸟站在跑道上
飞机往这里过来
往这里过来，开去那里
大约在前方五十公尺掉头
所以我们得往前清空跑道
以免飞机驾驶的煞车失灵，一路往前冲
好，没问题
想都别想
在这不毛之地
来自外界的访客总让人兴奋
每隔几周会有飞机自主群岛来回运送研究员
你好 幸会
一路平安吧?
真高兴你终于到了，艾力斯
不可思议的驾驶，简直难以置信
他侧飞的技巧太惊人了
飞行员大多会害怕那种情况
我确定其中一定有恐惧因素在，但他飞得太美了
真的是，他已有563次的经验
难以置信
等你退休了，会怎么样?
我永远不会退休
只要他们还要我，我就会一直飞
对，中途岛、强森岛，他们需要的地点都行
你也可以飞去中途岛?
对，我飞过几次中途岛 同一架飞机？
对，机腹下可以装摄影机 是
所以我们帮他们做做照相勘察、计算海豹数量等许多科学工作
我们甚至还会做空投
对，我听过空投的事
有些空投差点把帐棚给砸烂
尽管这是奇特的冒险
但科学生活还是会让亲密同事承受分离的痛苦
飞行平安 感激不尽
再见
又要说再见了 保重，回头见
这在东岛那儿 对
是海龟网络摄影机
燕鸥岛上的研究员也持续监测
在数十哩外环礁筑巢的海龟
从燕鸥岛上的建筑操作遥控摄影机
所以不会影响到海龟的行为
尤其在东岛让人感兴趣的是
夏威夷主群岛的绿？龟有50％会来此筑巢
50％? 50％
全从那一个岛过来
那个岛距离这里有多远?
四哩?
我看有四到五哩，对
这些凹地都是可能的筑巢地?
大多数都会是筑巢不成的地方
海龟用身体挖洞后，发觉环境状况不对
便继续寻找，直到有环境适当的地点
海龟数量肯定是在增加
去年我们有四百只海龟
在那之前是三百
就一个占地约十四英亩的小岛而言
却有那么多海龟来筑巢
有时光是一个晚上，就有多达八十只海龟来筑巢
或说尝试来筑巢 对
相当拥挤
绿？龟另外有一点很有意思
牠们在白天会做日光浴
这在夏威夷主群岛不太常见
有些人认为这或许和掠食动物的数量有关
鼬鲨会吃这里的海龟
而尤其在东岛这里，有许多鼬鲨以信天翁为食
所以这或许也是逃避掠食动物的方法
这片海滩就是鸟类起飞
发生鼬鲨攻击事件的地方?
其实是对面那片海滩
这边是迎风面
牠们似乎会在海滩边缘聚集，乘着风势起飞
这里是很理想的起飞地点
结果可能有鸟掉进水里…
你亲眼看过鲨鱼攻击吗?
很多次 对
这里有舄湖
鼬鲨也会用到沿岸通道
似乎多是因为鸟类的视觉倾向
它们很有条理地前后巡逻，寻找理想的起飞地点
好，我来播一个片段给你看
看到这个监视器
这是何时录的？
这是… 七月四日
七月四日
块头真大… 那是很大的鲨鱼
这算是纠缠比较久的
不妙，鲨鱼来了
你看 没咬到
但海鸟刚起飞时，鲨鱼还满会追踪的
鲨鱼全速前进
鲨鱼转弯，过来了
这整个系统是首开先例吗？
据我所知，没听过有这样的系统
专门用于观测如此独特的行为
以及鲨鱼和鸟类之间这么有意思的互动
没有这种在近岸的系统
这只鸟逃得掉吗?
我看不行 我说可以
它飞掉了
我们就像是僧海豹
你会匍匐前进吗？
匍匐前进
僧海豹行进时会晃来晃去的
来，学僧海豹
僧海豹在全球的海豹家族中资历最为古老
也是夏威夷唯一的一种海豹
但它们的数量正在下滑
它们面对人类，比其它种海豹来得更害羞
而且大多过着独居生活
也或许因此被称为僧海豹
僧海豹在燕鸥岛离岸水域，最爱潜进沉没的驳船
沉船不仅是藏身地，也是猎食场
在海生哺乳动物中唯有僧海豹专门在珊瑚礁猎食
它们有时用喉咙发出气泡声
此刻夏威夷的僧海豹数量还剩不到1500只
每只新生海豹都是无价之宝
昨晚在营房这里
玛西坐在床上看书
听到窗外有声音
心里一阵纳闷
这是一只两周大的母海豹
它是从乐事岛来的
距离这里几哩
它母亲和其它母亲换错小孩
但有一只小海豹才刚断奶
所以有个海豹妈妈就出海了
它八成跟错妈妈入海，然后迷了路
这里的艾蓝目睹这一切
看到这只小海豹顺着海潮游到这岛上
在燕鸥岛岸边游泳
离岸相当远
差不多35公尺 35公尺
他一整个下午都在找它
但你们都走了
我们在找另一群海豹
这就是我们要找的动物
因为他们昨天下午没找着，想说小海豹是凶多吉少
每只海豹都很重要
你以为再也见不到它，对吧？
对
它没有体力了，因为没吃东西
可能会被鲨鱼给吃掉? 对
我很意外它能游到这么远
都没遇到麻烦
它很有求生意志 它很有求生意志
你要帮它取名字吗？
就叫它玛西吧
因为玛西听到它在窗外的声音
就让它姓卡吕普素 玛西卡吕普索
用来纪念你们的远征
美极了
在跟错妈妈出海之后
这名叫玛西卡吕普索的迷路小海豹
此刻将被归还给母亲
你今天早上就会回去妈妈身边
来…
这很不寻常，我在这里工作七年第一次见到
我从没遇到这种情况
让一只距离出生岛屿几哩远的迷路小海豹与母亲重新团聚
所以我对这一刻非常兴奋
祝你好运了，玛西
一小时后玛西平安在几哩外的出生岛屿和母亲重聚
对我个人来说这四天来在燕鸥岛
是相当丰富的经验
我也很高兴能见证到这一切
我在远征之前并不知道
自己真能踏上燕鸥岛
而每一天都很特别，让我情绪很激动
看到这样的大自然很棒
又见到在这工作的人
都很有爱心，造就出大不同
这是很美妙的经验
一路顺风
法国巡防舰沙洲之下的沉没火山
如今只见一块玄武岩矗立在环礁中央
名为拉佩鲁兹峰
尚米榭和他的潜水团队
想要研究拉佩鲁兹峰附近的珊瑚结构
计划是在水下绕行一周
这是荷莉看过最大的绿？龟
一条好奇的参鱼开始端详着潜水夫
或许这是它初次看到人类
这条参鱼就是不走开
从头到尾跟着这一趟和之后几趟的潜水夫
潜水团队匿称它“黑杰克”
这种巨大的盘枝轴孔珊瑚常见于老远的西印度太平洋区
但在夏威夷这里极为罕见I
生物学家吉姆马拉葛斯沿着他画出的50公尺横切线
已两度记录过这同样珊瑚
他之后回来便能追踪底栖生物
在这未受人类巨大冲击的区域之中的健康
其中的改变多半受到大规模现象的影响
好比全球暖化
吉姆对于珊瑚系统健康基准的资讯
能用以对照比较受到严重冲击的珊瑚区
他们在离岸四百哩外的这里
发现生物欣欣向荣的美景
这些生物或许曾让夏威夷主群岛的礁脉生色
这种盘枝轴孔珊瑚的始祖幼体
或许是自西南数百哩外的礁脉被水流冲到这里来的
吉姆数着年轮
推估出珊瑚年纪约十二岁
法国巡防舰沙洲不仅是岛群中珊瑚密度最高的地方
也有夏威夷最大的僧海豹族群
这只僧海豹或许好奇
但还不足以压过特属于它们同类的小心翼翼
这是搜索者号研究船
装备完善，可以远达好比这样的地方
其实跟以前我们运用卡吕普索号并无不同
但我确定家父若还在世
也会想要有这些现代装备相助
循环呼吸气瓶表示
你可以回收自己吐出的空气
并和不同气体加以混合
依你潜水深度而有不同
这让你增加待在水下的时间
库斯托使用新式循环呼吸气瓶
安全性胜过以往危险的款式
使得潜水团队更像是静默的海洋动物
而非因使用“开放回路系统”而闹哄哄的水肺潜水夫
你这样不会呼出水泡
不呼出水泡，就能直达目标
倒不完全是因为水泡本身，而是伴随的声响
每次你吐气
气泡都还没到头顶，就能看到动物被吓坏了
穿戴上组件
调整系带
好，决定要用哪个当主气瓶
打开开关
氧气浓度98％
当你转至氧气，计算机即刻会显示出减压时间
对，计算机在这里有感应器
用于分析进入吸气管的混合气
并用计算机据以算出减压时间
麦特，若是说得清楚一些
当你在130呎深度
潜水两小时
呼吸纯氧比起一般减压程序
能节省多少时间?
若是不用纯氧的话
减压过程约需30分钟
但若用纯氧循环呼吸气瓶
减压时间约在二十分钟上下
省下十分钟? 省下十分钟
尤其当你悬在海流之中，天气正在转坏时
这十分钟是相当重要的
在法国巡防舰沙洲两百哩外的开放海域
搜索者号所在的碧海之下
就是称为莱塔堤的海底山峰
长22哩
位在海平面下超过一百呎
三千万年以来
自海床深渊热点涌出的岩浆形成整条山脉
就是我们所知的夏威夷群岛
每座岛屿屿都是一座山的顶峰
来自于地壳板块，以西北方向通过热点
今日来自热点的岩浆抵达海面
成为基拉韦厄岛上的毛纳洛峰活火山
随着时间，约有三十个峰顶下沉
没入水中的山峰称为海底山
其中一处叫做莱塔堤
若是信息正确，我们想去最南端
依芙、麦特和布莱尔将使用循环呼吸气瓶
尚米榭、保罗、荷莉和吉姆
将使用开放回路系统
最大深度是?
140呎
吉姆会有浮标
目的是若有海面流的话
海面上的船便可时时追踪浮标
海面的船和海下的潜水夫便有直接连结
你们也就不会跟丢
潜水终止的信号是什么？
大家都知道了吗?
看到这手势就没得讨论，通通离开
大家要一起离开
我们上吧
一点左右集合
所以我们要去潜水的区域
很可能没有其它潜水夫看过？
肯定是 肯定是
我们还有十分钟
在外海进行这样的深潜，危险性可能相当高
最近的岛屿远在百哩之外
104呎
团队中落单的潜水佚可能被强流冲走而迷路
潜水团队几乎才一下水
就被以参鱼为主的鱼群给淹没
他们进入所谓顶层掠食动物的世界
鲨鱼、参鱼和鲔鱼
统治西北夏威夷岛礁，也组成这里动物数量的大宗
对尚米榭和荷莉来说
下探一个永远隐藏在来往船只底下的山顶
是一种奇怪的感觉
在我左舷一哩外的渔船…
听到请回答
在夏威夷主岛群七百岁哩外
里腾伯格博士看到有船非法捕鱼
请求允许拍摄你们的活动 完毕
注意看他们有没有枪支
这是延绳蝇捕鱼吗?
只有延绳和流刺网捕鱼是违法
这里的渔民和环境正值大战
而这情况很令人伤心
也很难厘清这要如何解决
要像这样再绕一圈吗?
延绳捕鱼在群岛大都被禁止
避免濒危的僧海豹被缠住
差不多就这样了
看来他确实在设置器材
这是海岸防卫队檀香山办公室
他正在跟别人说话，他们或许已派出飞机升空
我们两年前召开过会议
说得天花乱坠，却无行动
很难厘清要如何加以达成
或许还需要一场国际会议签署协议
美国海岸防卫队接获搜索者号通知，前来调查
我们在离岸数百哩的外海因碰巧而逮到坏人
干得好，搜索者号
下一站是马络礁
水上面积仅一英亩
但水下的珊瑚迷宫却将近五十万英亩
其下的珊瑚礁系统是西北夏威夷群岛中最大的
但组态也相当复杂，用研究工具航行的危险性很高
因此马络广大的珊瑚礁依然没受到多少研究
要我奉上一杯吗？
谢谢
完美，再来一杯
根据报导指出
在马络礁或许最有机会观察到数量庞大的鲨鱼
对于尚米榭和他信任的潜伴荷莉来说
看到鲨鱼是稀松平常的事
但有可能看到一大堆鲨鱼则是不同凡响
迎接他们的不是鲨鱼
而是另一群好奇的参鱼
西北夏威夷群岛的珊瑚礁生态系几乎未受打扰
自古代火山中升起
同为热带太平洋中最古老的珊瑚礁生态系
也是最北边的珊瑚礁生态系
精致的礁脉生物看似活生生的艺术品
在以北更冷的水域边境，险中求兴盛
自海面拉下的轻缆索
方便就近观察
在仅有几寸高的海底岩石上繁荣茁壮的微型社群
还有和鲨鱼的瞬间邂逅
这叫蓝龙，是裸鳃类动物
一只海蛞蝓，有着像是羽毛围巾的突丛鳃
以珊瑚为食的长棘海星
偶尔成群结队，破坏了别处的礁脉
荷莉终于看到他们希望的一幕
一群鲨鱼
鲨鱼似乎畏缩不前
彷佛忌惮隔开自己和潜水夫的成群参鱼
加拉巴哥白眼鲛被视作危险角色
但它们很少攻击人类
一般会弓起背部以展现警告
潜水夫保持警觉，但不见攻击迹象
荷莉…
我的时间还没到
她要再潜一次
她又下去了…
荷莉既是生物学家，又是天生的潜水夫
她置身加拉巴哥白眼鲛之中
像个孩子不愿离开梦想中的游乐场
太惊人了
它们会先消失个五分钟左右
然后我们往下看
好比现在看到黑影全都往上升
它们像这样直上海面
而我朝它们那儿自由潜水
其中有只鲨鱼在我下面，几乎伸手可及
而它还不知道我在那儿
我剩余的氧气很值回票价吧？
那就像是可口可乐瓶
用镜头做见证
下集预告
库雷岛之旅进行了一半，前方还有更加不凡的冒险
令人吃惊的发现，就算最偏远的海洋天堂
都可能难逃来自地平线彼端的威胁